Question

翻译成英语。感谢！

我很抱歉这么久才回信。我宿舍里没有电脑，我只能每隔一段时间去一次网吧，我很讨厌网吧这种嘈杂,空气又不好的地方，但是我没办法哟。
温哥华那边天气怎么样？上海天气很好，秋高气爽的，如果此时你能在我身边就好了，我会带你去古镇玩，古镇上的人可热情了。
我真的很想你，希望能够早日见到你。

Answer 1

I'm sorry to reply letter so latter. there is not computer in my dormitory,I can only every once in a while to a cafe, I hate this noise, air and Internet cafe, but I can't.
Vancouver side of the weather? The weather in Shanghai is very good, and fall, and if you can in my side is ok, I'll take you to play, the ancient town on the person can warm.
I really miss you, hope to see you soon.
呵呵！

Answer 2

I'm sorry so long to reply. Becuse my dormitory have no computer, I can only every once to a cafe, I hate this noise, air and Internet cafe, but I can't.
Vancouver, how the weather like over there? The weather in Shanghai is good, clear and crisp, and if this time you can like me, I will take you to town to play, people on the town can be enthusiastic.
I really miss you, hope to see you soon

Answer 3

I'm sorry so long to reply. Becuse my dormitory have no computer, I can only every once to a cafe, I hate this noise, air and Internet cafe, but I can't.
Vancouver, how the weather like over there? The weather in Shanghai is good, clear and crisp, and if this time you can like me, I will take you to town to play, people on the town can be enthusiastic.
I really miss you, hope to see you soon
百分百准确