高手帮下~这几个句子如何翻译?谢谢

1中国人以其丝绸产品领先于世界(lead...with)2除了收入所得税(incometax)外,有些还要收购物税(salestax)。(inadditionto,cha... 1 中国人以其丝绸产品领先于世界(lead...with)
2除了收入所得税(income tax)外,有些还要收购物税(sales tax)。(in addition to, charge)
3销售税随你所购物品的价格而变。(vary with)
展开
九格格
2010-10-17 · TA获得超过614个赞
知道小有建树答主
回答量:102
采纳率:100%
帮助的人:101万
展开全部
1 The Chinese is lead the world with their silk.
2 In addition to the income tax, some will charge the sales tax.
3 The sale tax will vary with the goods you buy.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友71ec0aa
2010-10-17 · TA获得超过1403个赞
知道小有建树答主
回答量:705
采纳率:0%
帮助的人:647万
展开全部
1. The chinese people lead the world with their silk products.
2.In addition to income tax,some need to be charged with sales tax.
3.The sales tax varies with the price of item you buy.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
水妗OK
2010-10-17 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1 Chinese leads the world with silk products (should)...?
2 income tax in addition to income tax (the), some charge taxes (tax) support. In addition, (will)
3 whatever you buy goods from the price of the goods. (from)?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式