求翻译~谢谢!

Riverawasdeterminedtohelphispeopleatthecostofhislife.Hefoughtagainststrongerandtoughe... Rivera was determined to help his people at the cost of his life .He fought against stronger and tougher boxers in the ring to make money for his people .He often lost at the beginning ,but he grew more experienced .
One day he was engaged in a very tough fight against a champion boxer ,Danny .Rivera didnt match Danny in height ,weight ,or skills .And he was not half as popular .however ,"The winner takes all "And Rivera stubbornly asked for all -all he had on his mind was making the money for his people .

The fight was going on and on .The whole stadium was cheering for Danny ;there were very few on Rivera 's side. However ,Rivera survived one blow after another ,his excellent defence was frightening .
Danny rushed ,forcing Rivera to give him a clinch .Was it a trick ?Rivera thought to himself .
Yes ,it was .But Rivera was smart enough to avoid it .He backed and circled away .
He pretended to clinch with Danny's nest rush .Instead ,at the last instant ,just as their bodies should have come together ,Rivera went quickly back .He had fooled him !
While Rivera was dancing away ,Danny kept challenging him openly .Having run after him for two rounds ,Danny found the boy not even daring to come near him .He started to throw all caution to the winds .Rivera was struck again and again .He took blows by the dozen -just to avoid the deadly clinch .

In the seventeenth round ,Rivera ,blown heavily ,bent down .His hand dropped helplessly .Danny thought it was his chance -the boy was at his mercy .He decided to strike the deady blow .But before he could do that ,Rivera caught him off his guard and hit him in the mouth .Danny went down .When he rose ,Rivera gave him another blow on the neck and jaw .He repeated this three times .

Danny did not rise again .The audience shouted for him to stand up.But the miracle did not happen .
"Count!"Rivera cried to the referee. When the count was finished,Danny,gathered up bu his assistants,was carried to his corner.
"Who wins?"Rivera demanded.
Unwillingly,the referee caught his gloved hand and held it high up.
Rivera,unattended,walked to his corner,where his assistants had not yet placed his stool.He didn't care.All he could remember was that he had got the $5,000 he needed."The winner takes all!"What mattered to him was that his people could use the money to buy guns.
展开
kooko9481
2010-10-20 · TA获得超过339个赞
知道小有建树答主
回答量:208
采纳率:0%
帮助的人:55.9万
展开全部
里维拉下定决心要帮助他的人以牺牲自己的生命更强硬对抗,他在拳击赚钱。他经常失去对他的人,但他在开始变得更有经验。
有一天他从事很艰苦的斗争,丹尼.Rivera冠军拳击比赛中健美丹尼的身高、体重、或技巧。他不是一半的受欢迎。然而,“胜者”和里维拉固执地要求所有-他心里的钱给他的子民。

战斗进行的,在整个球场是为他欢呼,丹尼;有非常少数里维拉的一面。然而,里维拉幸存下来后,他一拳优秀防守很可怕。
丹尼冲,迫使里维拉给他赢得这一伎俩步?里维拉认为自己。
是的,它是。但是mo足够聪明,避免它。他支持,环绕。
他假装与丹尼鸟巢,成交价.Instead高峰,在最后的瞬间,正如他们的身体应该一起来,里维拉急忙回家。他曾愚弄了他!
虽然里维拉是跳舞,丹尼不停地挑战他追他公开具有两轮,丹尼发现那个男孩甚至胆敢接近他时,他开始把所有的不顾一切.Rivera被击中了一次又一次的打击。-避免致命十箍。

在十七世纪,里维拉,吹很大,弯下腰。他的手.Danny掉无奈的机会——认为这是在他的仁慈的男孩是他决定罢工了。deady打击之前,他这样做,里维拉抓到他掉他的后卫,打在他的嘴.Danny下去。当他站起来、里维拉给他另外的脖子和下巴。他重复三次。

丹尼没有复活,观众大叫让他站起来但是奇迹并没有发生。
“计数!”李维拉哀求裁判。当数完了、丹尼、聚集起来,他的助手进行浸到他的
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式