Question

急求翻译！！！！！！

找回了十年前移居海外的小学同学，但那家伙好像已经不懂中文了，而本人是英语白痴！求将以下句子翻译成英文，求有心人帮忙！谢谢！！！ “兄弟，亏你还记得我！当年走的时候连个联系方式也没留下。我现在当然在工作了，已经大学毕业一年多了。小学毕业后我也没怎么和其他人联系，不过在这里你也许找得到他们。回忆起小时候在你家里玩耍的一些事情了，哈哈！另外，你还会中文吗？我英语太烂了！！！”
不要机器翻译啊，能不能口语化一点呢？谢谢！！！

Answer 1

"Brothers, kui you remember me! Even a year when contact didn't leave now. I certainly at work, have graduated from university. Graduation was more than a year after school, I also did not contact with others, but here you may find them in your childhood. Recall some of the things for playing at home, ha ha! Besides, you will still Chinese? My English too bad!!!!!!!!!!!!!!!"

Answer 2

Brothers，remember me？ Then take the time to contact did not even have to leave. I am of course work, are now college graduates than a year. After graduating from elementary school how I did not contact other people, but here you might find them. Recalled childhood play in some of the things your family, ha ha! In addition, you will be Chinese? My English sucks! ! !

Answer 3

Hey bro!It's really unexpected that you still remember me!When you left,you even didn't leave any contact information.Of course,I'm working now,it's been more than one year since I graduated from college.I also didn't contact others after the elementray school,but you may find them here,recalling the old time when we play in your home.Ah!BTW,can you speak Chinese now?My English sucks.

Answer 4

My brother!
You remembered me! You did not leave a message when you left. Now I have graduated more than a year and worked already. I did not contact other people after I left primary school,but you may find them here. Ha ha! I remembered something when we were kids in your home.What's more, can you speak Chinese? My English is too poor!!!

Answer 5

Brothers of you, remember me! Then take the time to contact did not even have to leave. I am of course work, are now college graduates than a year. After graduating from elementary school how I did not contact other people, but here you might find them. Recalled childhood play in some of t