Question

求翻译啊、、、

There are many idioms in English that are about animals. today let's chat a little abuot some of the ibioms about doas that make English language fun and colorful.
We love dogs;they are our best friends.When you first started to learn English,your teacher might teach you a number of phrases about dogs,such as:"You are a lucky dog,""I'm dog tired,""Ever dog has its day,"or"Our team was the underdog but won the first place at last."
When I first got into high school, my English teacher used the idiom "dog-ear",which interested me very much.This word can be used as a noun,a verb,and an adjective as well.As a noun,it means a turned-doen corner of a page as a bookmark.As averb,it means someone makea a bookmark by turning down the corner of a page in the book.And,as an adjective,the work describes an old book with mang broken pages. Exampies:
John made a dog-ear(noun) of the page he was reading before closing the book.
Jane was reading a book ;when the telephone rang, she dog-eared(verb) the page before answeroing the phone.
In the oid room, the children found some dog-eared(ad-jective) books left there for more than 30 years.
The idiom"dog-ear"gives a lively image of a page being turned down like a curled dog ear,but some dogs don't have curled ears;rather,they have pointed ears.

Answer 1

在英语中有许多关于动物的成语。今天我们来谈一些有关于狗的成语，它们使英语变得有趣而生动。
我们喜爱狗，它们是我们的宠物。当你第一次开始学习英语的时候，你的老师可能教你一些关于狗的短语。比如：“你是一个幸运儿。”“我累死了。”“每个人都有他的走运的时候。”或者“我们队是弱队，但最后却赢得了第一名。”
当我刚进入高校的时候，我的英语老师用了短语“dog-ear”，这使我很感兴趣。这个单词可以用作名词，动词，形容词等等。用作名词，它的意思是书中已经阅读过的地方夹了书签的一页。用作动词，它的意思是某个人在书中已经阅读过的地方夹了一张书签。作为形容词，它的意思是形容一本旧书有许多破页。举例说：
约翰在他合上书之前，在他正在阅读的地方放了一张书签。
珍妮正在阅读一本书，当电话响了，她在接电话之前在阅读的那页放了一张书签。
在老房子里，孩子们找到了一些30年前留下来的破书。
“dog-ear”这个短语象弯曲的狗耳朵一样，给了正在翻阅的书中一页以生动形象的想象。但有些狗它们没有弯曲的耳朵，相反，它们的耳朵是尖直的。

Answer 2

英语中有很多关于动物的习语。今天我们就小谈一下让英语有趣、多彩的关于狗的习语。我们喜欢狗狗，它们是我们最好的朋友。当你开始接触英语的时候，英语老师会教你一些关于狗的句子，比如：“你是个幸运儿”“我好累啊”“每个人都有得意的时候”或者是“我们的队伍本来是被压得很惨，但是最红我们赢得了第一名”。
当我第一次走进高中时，我的英语老师用“dog ear”解释书的卷角，非常犹豫。这个世界可以当做一个名词，一个动词，甚至一个形容词。作为一个名词，dog ear 就是书的卷角或者为了作标记而折起的书角。作为动词，它表示做标记折页的那个动作。作为形容词就表示起皱的书角。比如：
（不想翻译了，已经很直白了。而且你给的文章里有很多单词错误）