求会日语的帮忙翻译 麻烦用拼音标注,一定要有,谢谢

大家好,我叫张西,今年24岁,我是平和堂的员工,我喜欢我现在的工作,初次见面,请多关照,谢谢。... 大家好,我叫张西,今年24岁,我是平和堂的员工,我喜欢我现在的工作,初次见面,请多关照,谢谢。 展开
 我来答
bestwm2010
2010-10-17 · TA获得超过8548个赞
知道大有可为答主
回答量:1704
采纳率:0%
帮助的人:2096万
展开全部
大家好
みなさん、
mi na sang

我叫张西
わたしは张西(ちょうにし)と申します。
wa ta xi wa, qiao nixi to mou xi ma si.

年24岁
今年(ことし)24歳です。
cou tou xi ni jiu yao sa yi dei si.

我是平和堂的员工,
私は平和トウ会社の社员です。
wa ta xi wa, hei wa tou ka yi xia nou xia yin de si.

我喜欢我现在的工作,
わたしはいまのしごとが大好きです。
wa ta xi wa yi ma no xi gou tou ga da yi si ki de si.

初次见面,请多关照,谢谢。
はじめまして、よろしくお愿いします。ありがとうございます。
ha ji me ma xi te, yao lou xi ku ou nei ga yi xi ma si. a li ga tou go za yi ma si.
richardzb823
2010-10-17 · TA获得超过1415个赞
知道小有建树答主
回答量:420
采纳率:0%
帮助的人:281万
展开全部
ha ji me ma xi de,wa da xi qio son des``````
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
qtyxqq
2010-10-17 · TA获得超过159个赞
知道答主
回答量:50
采纳率:0%
帮助的人:34.2万
展开全部
みんなさん、こんにちは、私の名前はチュウせいです。私は平和戸堂の社员です。私は今の仕事が好きです。はじめまして、どうぞよろしくお愿いします。
min na sann,kon ni ti wa,wa ta si no na ma e wa tyu sei de su. wa ta si wa hei wa to no sya in de su. wa ta si wa i ma no si ko to ga su ki de su. ha ji me ma si de,do zo yo lo xi ku o ne ga i si ma su.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
光与光辉放光芒
2010-10-17 · TA获得超过244个赞
知道小有建树答主
回答量:120
采纳率:0%
帮助的人:121万
展开全部
皆(mina)さん(san)、こにちは(konitiwa)、张西(tyousei)と申します(tomoshimasu)。24歳(nijyuuyonsai)です(desu)。今(ima)『平和堂』(heiwadou)の(no)従业员(jyuugyouin)です(desu)。いま(ima)の(no)仕事(shigoto)が(ga)好き(suki)です(desu)。はじめまして(hajimemashite)、よろしく(yoroshiku)お愿い(onegai)します(shimasu)。ありがとう(arigatou)ございま
す(gozaimasu)。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
乖乖9049
2010-10-17 · TA获得超过223个赞
知道小有建树答主
回答量:192
采纳率:0%
帮助的人:107万
展开全部
一般的话初次见面是写在前面的~不知道你有没有学过日语,上面是罗马拼音,
は有2个读音,括号里的是输入的时候打的,其他的括号里是汉字~
konn ni chi wa(ha) , ha ji me ma shi te .wa ta shi wa(ha) chou sei
こんにちは、はじめまして(初めまして)、わたし(私)は张西
to mou shi ma su.i ma wa(ha) hei wa dou no sha inn de su. ko no shi
ともうします(と申します)、いま(今)は平和堂のしゃいん(社员)です。
ko no shi go to wa(ha) da i su ki de su.yo ro shi ku o ne ga i shi ma su~
このしごと(仕事)はだいすき(大好き)です。よろしくおねがいします(よろしくお愿いします)。
希望对你有帮助~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式