请英语达人帮我翻译以下句子,谢谢

我现在要为你输液先帮你消毒皮肤有一点点痛,请不要怕跟昨天一样有一个小时的治疗时间如果你觉得有什么不舒服,请告诉我经过几天的治疗,感觉怎么样??这个温度适合吗??请不要自己... 我现在要为你输液 先帮你消毒皮肤 有一点点痛,请不要怕 跟昨天一样有一个小时的治疗时间 如果你觉得有什么不舒服,请告诉我 经过几天的治疗,感觉怎么样??这个温度适合吗?? 请不要自己调节滴速~ 你有什么药物过敏吗?? 有觉得不舒服吗??
想到这几句,谢谢!!
展开
f4911760
2010-10-17
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:16.4万
展开全部
我现在要为你输液 Now I want for your infusion
先帮你消毒皮肤 To help you disinfection skin
有一点点痛 A little pain
请不要怕 Please don't be afraid
跟昨天一样有一个小时的治疗时间 As one hour with yesterday's time to treatment
如果你觉得有什么不舒服 If you feel uncomfortable
请告诉我 Please tell me
经过几天的治疗 After a few days of treatment
感觉怎么样 How are you feeling
这个温度适合吗 The temperature is suitable for
请不要自己调节滴速 Please don't adjust dripping speed
你有什么药物过敏吗 Do you have any drug allergies
有觉得不舒服吗 Have felt uncomfortable
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
庹煜祺BJ
2010-10-17
知道答主
回答量:11
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I now want to help you disinfect your skin before infusion have a little pain, do not be afraid of, like an hour yesterday with the treatment time if you feel any discomfort, please tell me after several days of treatment, how are you feeling? ? This temperature for it? ? Please do not adjust the drip rate yourself ~ Do you have any drug allergies? ? There do not feel it? ?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
askerPC
2010-10-17 · TA获得超过1040个赞
知道小有建树答主
回答量:657
采纳率:55%
帮助的人:342万
展开全部
I'm transfusing for you now.
I will do sanitization first.
Please don't be afraid of a little pain.
It will take an hour as that of yesterday.
Tell me if you feel sick! How are you feeling after the treatment these days?
Is this fit in temperature?
Please don't turn the button of drop speed.
Are you sensitive to certain medicine?
Are you feel sick?

不客气
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式