翻译几句话
请大家帮忙看看,下面几句我写作中用到的几句话,该如何翻译?1.增加老师工资只是一个表面作用来增加老师的积极性,而真正提升教师自身素质,比如教学方法和态度才是根本性的提升教...
请大家帮忙看看,下面几句我写作中用到的几句话,该如何翻译?
1. 增加老师工资只是一个表面作用来增加老师的积极性,而真正提升教师自身素质,比如教学方法和态度才是根本性的提升教育质量。
2.加老师的工资对增加教育质量只能起到心理上的安慰作用,而真正解决教育质量的核心,还是要回归到教育方式——考试难度和教育操作者—老师的素质,这两个关键。
3. 互联网推动了整个人类的发展和逐步改变了人类的生活方式。
4。一些孩子他们其实不喜欢这些艺术课程,但是他们不得不学。
谢谢。 展开
1. 增加老师工资只是一个表面作用来增加老师的积极性,而真正提升教师自身素质,比如教学方法和态度才是根本性的提升教育质量。
2.加老师的工资对增加教育质量只能起到心理上的安慰作用,而真正解决教育质量的核心,还是要回归到教育方式——考试难度和教育操作者—老师的素质,这两个关键。
3. 互联网推动了整个人类的发展和逐步改变了人类的生活方式。
4。一些孩子他们其实不喜欢这些艺术课程,但是他们不得不学。
谢谢。 展开
1个回答
展开全部
Adding teachers’ salary is an external method to enhance teachers’ positivity. But the key of improving education quality lies in improving teachers’ own quality such as teaching methods and teaching attitudes.
Adding teachers’ salary is only a mental comfort in the question of education quality improvement. There are two keys about solving the question which are the manner of education and the quality of teachers’.
Internet has promoted whole human being’s development and has changed human being’s life styles.
Some kids in fact don’t like these art courses, but they just have to learn them.
Adding teachers’ salary is only a mental comfort in the question of education quality improvement. There are two keys about solving the question which are the manner of education and the quality of teachers’.
Internet has promoted whole human being’s development and has changed human being’s life styles.
Some kids in fact don’t like these art courses, but they just have to learn them.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询