Question

英翻译中 急

1,The man is reported to have said in private that "we are being made fools of by many of our clients,so we are entitled to have them bow to us as compensation."
2,After comsidering your background and experience,we regret to inform you that we don't have an appropriate job opportunity for you at current stage.
3,I failed to take my cue from Oscar.Instead,I talked back to the woman,who turned out to be our new manager.
4,There needs to be someone who can act as a champion for the rifhts of the poor because the system so easily lends itself to abuse.
5,I called the police for help after my car broke down on the freeway.Twenty minutes later they came to my rescue.
6,He was passionate for art,but he went through tremendous pain-pain of poverty and misunderstanding.

Answer 1

1 这个人据报道曾今以个人名义说过：我们被我们的顾客耍了 ，所以我想让他们向我鞠躬道歉！
2根据你的背景的工作经验 我们很抱歉的告诉你 我们没有合适的职位提供你 目前
3我没有任何要得奥斯卡的希望，相反，我却背着一个女人说起这事，这个女人就是我未来的老板
4需要有人出来为穷人说话，因为目前的系统太容易被践踏了
5我报了警因为我车坏在高速路上了，20分钟后 他们来了
他对艺术很热爱，但是他经历太多的困苦和误解