我是学日语的应届毕业生,今年刚毕业找到了一个对口的,当翻译,但是怕自己接待不好,请问各位大虾们怎么

自己的口语很烂,平时都不怎么和日本人交流,现在让我马上接待日本人,对方也有翻译,我要怎么做才能做好这个工作?ありがとうございます!!!... 自己的口语很烂,平时都不怎么和日本人交流,现在让我马上接待日本人,对方也有翻译,我要怎么做才能做好这个工作?ありがとうございます!!! 展开
 我来答 举报
丝丝爱浩
2010-10-19 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
日语专业的吗?口语应该还可以的吧,关键是克服心理障碍罢了。
我在日企上班,日语水平一般。但跟日本人交流没有问题。
有时也做临时翻译。既然对方有翻译,那你更不要怕。
首先要有礼,见到日本人不必要学他们哈腰。点个头,打个招呼,
让他坐一下,问他喝茶还是咖啡,招待好了后。
应该有你的上司跟他谈的。如果上司需要你在场,可能递上名片比较好。
如果不需要你在场,就完事了~~
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
哈日斌
2010-10-22 · TA获得超过8091个赞
知道大有可为答主
回答量:5721
采纳率:0%
帮助的人:2319万
展开全部
该做的,就做,作不到的,就像对方的翻译请教。

第一次,积累经验!
本回答被提问者采纳
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
ryuki0532
2010-10-19 · TA获得超过668个赞
知道小有建树答主
回答量:754
采纳率:0%
帮助的人:534万
展开全部
这个还真的是不断积累经验的过程
抢首赞 已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 举报 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式