邀请函翻译成英文,请高手帮忙!
请帮我翻译成英文!我们诚挚地邀请您参加将于2010年12月17—20日在中国云南省德宏州芒市举行的“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”。“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”的...
请帮我翻译成英文!
我们诚挚地邀请您参加将于2010年12月17—20日 在中国云南省德宏州芒市举行的“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”。
“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”的主题是:“国际咖啡产业发展前景展望”。邀请了来自美国、德国、新加坡、日本、韩国等十多个不同国家和地区的一流顶尖的专家,围绕“国际咖啡产业发展前景”等议题作精彩报告。
大会第一天的“咖啡品尝大会”,您品尝到的世界各地的优质、精品咖啡,令您拓宽眼界;后二天的专题学术研讨会为您提供与同行们进行探讨和交流的平台,互动交流,让科学的思想火花激烈碰撞。
整个会期,我们将安排在美丽的德宏州芒市会堂举行。届时我们还将为与会嘉宾们举办欢迎晚宴、商务会谈和咖啡加工厂、种植基地实地参观与城市旅游活动,为与会代表提供力所能及的人性化服务。
云南,神奇而美丽,芒市,更是适合人类居住的人间仙境,是世界最具魅力与活力的城市之一。首届中国芒市(国际)咖啡文化节已为国内外的同行们搭起了一座互相沟通、交流与合作的桥梁,我们热忱期待大家的到来。
让我们相约2010,相约神奇的勐巴娜西!并预祝本次大会圆满成功! 展开
我们诚挚地邀请您参加将于2010年12月17—20日 在中国云南省德宏州芒市举行的“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”。
“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”的主题是:“国际咖啡产业发展前景展望”。邀请了来自美国、德国、新加坡、日本、韩国等十多个不同国家和地区的一流顶尖的专家,围绕“国际咖啡产业发展前景”等议题作精彩报告。
大会第一天的“咖啡品尝大会”,您品尝到的世界各地的优质、精品咖啡,令您拓宽眼界;后二天的专题学术研讨会为您提供与同行们进行探讨和交流的平台,互动交流,让科学的思想火花激烈碰撞。
整个会期,我们将安排在美丽的德宏州芒市会堂举行。届时我们还将为与会嘉宾们举办欢迎晚宴、商务会谈和咖啡加工厂、种植基地实地参观与城市旅游活动,为与会代表提供力所能及的人性化服务。
云南,神奇而美丽,芒市,更是适合人类居住的人间仙境,是世界最具魅力与活力的城市之一。首届中国芒市(国际)咖啡文化节已为国内外的同行们搭起了一座互相沟通、交流与合作的桥梁,我们热忱期待大家的到来。
让我们相约2010,相约神奇的勐巴娜西!并预祝本次大会圆满成功! 展开
3个回答
展开全部
We sincerely invite you to take part in December 2010 17-20 Mans Dehong Yunnan Province, China at the "First China Mans (International) Coffee Cultural Festival."
"First China Mans (International) Coffee Cultural Festival," the theme is: "The prospect of the international coffee industry." Invited from the United States, Germany, Singapore, Japan, South Korea, more than ten different countries and regions of the top leading experts around the "International Coffee Industry Development Prospects" and other issues for the excellent report.
The first day of the "coffee tasting General Assembly," you enjoy the rest of the world of high quality, specialty coffee, so that you broaden the horizon; after two days of special symposium to provide you with colleagues to discuss and exchange platform for interaction, scientific thinking to spark fierce collision.
The entire period, we will arrange for the state in the beautiful Devon Mans Hall. Then we will also host the welcome dinner guests were, business meetings and coffee processing plants, planting base of site visits and city tourism activities, for the participants to do what human services.
Yunnan, the mysterious and beautiful, Mans, it is paradise on earth for human habitation, is the world's most attractive and dynamic cities. First China Mans (International) Coffee Cultural Festival for domestic and foreign counterparts have put up a communication with each other, exchange and cooperation between the bridge, we are looking forward to our arrival.
Let's Meet in 2010, the same magic Bana Xi Meng! And wished the conference a complete success!
"First China Mans (International) Coffee Cultural Festival," the theme is: "The prospect of the international coffee industry." Invited from the United States, Germany, Singapore, Japan, South Korea, more than ten different countries and regions of the top leading experts around the "International Coffee Industry Development Prospects" and other issues for the excellent report.
The first day of the "coffee tasting General Assembly," you enjoy the rest of the world of high quality, specialty coffee, so that you broaden the horizon; after two days of special symposium to provide you with colleagues to discuss and exchange platform for interaction, scientific thinking to spark fierce collision.
The entire period, we will arrange for the state in the beautiful Devon Mans Hall. Then we will also host the welcome dinner guests were, business meetings and coffee processing plants, planting base of site visits and city tourism activities, for the participants to do what human services.
Yunnan, the mysterious and beautiful, Mans, it is paradise on earth for human habitation, is the world's most attractive and dynamic cities. First China Mans (International) Coffee Cultural Festival for domestic and foreign counterparts have put up a communication with each other, exchange and cooperation between the bridge, we are looking forward to our arrival.
Let's Meet in 2010, the same magic Bana Xi Meng! And wished the conference a complete success!
展开全部
我们诚挚地邀请您参加将于2010年12月17—20日 在中国云南省德宏州芒市举行的“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”。
“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”的主题是:“国际咖啡产业发展前景展望”。邀请了来自美国、德国、新加坡、日本、韩国等十多个不同国家和地区的一流顶尖的专家,围绕“国际咖啡产业发展前景”等议题作精彩报告。
大会第一天的“咖啡品尝大会”,您品尝到的世界各地的优质、精品咖啡,令您拓宽眼界;后二天的专题学术研讨会为您提供与同行们进行探讨和交流的平台,互动交流,让科学的思想火花激烈碰撞。
整个会期,我们将安排在美丽的德宏州芒市会堂举行。届时我们还将为与会嘉宾们举办欢迎晚宴、商务会谈和咖啡加工厂、种植基地实地参观与城市旅游活动,为与会代表提供力所能及的人性化服务。
云南,神奇而美丽,芒市,更是适合人类居住的人间仙境,是世界最具魅力与活力的城市之一。首届中国芒市(国际)咖啡文化节已为国内外的同行们搭起了一座互相沟通、交流与合作的桥梁,我们热忱期待大家的到来。
让我们相约2010,相约神奇的勐巴娜西!并预祝本次大会圆满成功!
We sincerely invite you to take part in December 2010 17-20 Mans Dehong Yunnan Province, China at the "First China Mans (International) Coffee Cultural Festival." "First China Mans (International) Coffee Cultural Festival," the theme is: "The prospect of the international coffee industry." Invited from the United States, Germany, Singapore, Japan, South Korea, more than ten different countries and regions of the top leading experts around the "International Coffee Industry Development Prospects" and other issues for the excellent report. The first day of the "coffee tasting General Assembly," you enjoy the rest of the world of high quality, specialty coffee, so that you broaden the horizon; after two days of special symposium to provide you discuss it with colleagues, and exchange platform for interaction, scientific thinking to spark fierce collision. The entire period, we will arrange for the state in the beautiful Devon Mans Hall. Then we will also host the welcome dinner guests were, business meetings and coffee processing plants, planting base of site visits and city tourism activities, for the participants to do what human services. Yunnan, the mysterious and beautiful, Mans, it is paradise on earth for human habitation, is the world's most attractive and dynamic cities. First China Mans (International) Coffee Cultural Festival for domestic and foreign counterparts have put up a communication with each other, exchange and cooperation between the bridge, we are looking forward to our arrival. Let's Meet in 2010, the same magic Bana Xi Meng! And wished the conference a complete success!
最好的,选我吧!
“首届中国芒市(国际)咖啡文化节”的主题是:“国际咖啡产业发展前景展望”。邀请了来自美国、德国、新加坡、日本、韩国等十多个不同国家和地区的一流顶尖的专家,围绕“国际咖啡产业发展前景”等议题作精彩报告。
大会第一天的“咖啡品尝大会”,您品尝到的世界各地的优质、精品咖啡,令您拓宽眼界;后二天的专题学术研讨会为您提供与同行们进行探讨和交流的平台,互动交流,让科学的思想火花激烈碰撞。
整个会期,我们将安排在美丽的德宏州芒市会堂举行。届时我们还将为与会嘉宾们举办欢迎晚宴、商务会谈和咖啡加工厂、种植基地实地参观与城市旅游活动,为与会代表提供力所能及的人性化服务。
云南,神奇而美丽,芒市,更是适合人类居住的人间仙境,是世界最具魅力与活力的城市之一。首届中国芒市(国际)咖啡文化节已为国内外的同行们搭起了一座互相沟通、交流与合作的桥梁,我们热忱期待大家的到来。
让我们相约2010,相约神奇的勐巴娜西!并预祝本次大会圆满成功!
We sincerely invite you to take part in December 2010 17-20 Mans Dehong Yunnan Province, China at the "First China Mans (International) Coffee Cultural Festival." "First China Mans (International) Coffee Cultural Festival," the theme is: "The prospect of the international coffee industry." Invited from the United States, Germany, Singapore, Japan, South Korea, more than ten different countries and regions of the top leading experts around the "International Coffee Industry Development Prospects" and other issues for the excellent report. The first day of the "coffee tasting General Assembly," you enjoy the rest of the world of high quality, specialty coffee, so that you broaden the horizon; after two days of special symposium to provide you discuss it with colleagues, and exchange platform for interaction, scientific thinking to spark fierce collision. The entire period, we will arrange for the state in the beautiful Devon Mans Hall. Then we will also host the welcome dinner guests were, business meetings and coffee processing plants, planting base of site visits and city tourism activities, for the participants to do what human services. Yunnan, the mysterious and beautiful, Mans, it is paradise on earth for human habitation, is the world's most attractive and dynamic cities. First China Mans (International) Coffee Cultural Festival for domestic and foreign counterparts have put up a communication with each other, exchange and cooperation between the bridge, we are looking forward to our arrival. Let's Meet in 2010, the same magic Bana Xi Meng! And wished the conference a complete success!
最好的,选我吧!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询