Question

求几句话的英语翻译~~~

1. He manages to show the movement are
the sounds of this great new band, and
the fun which their fans are having.
2. ‘ The Many Faces of our City which
features Beijing won the prize for the
Most Unusual category.
3. It includes photos of different parts of the
city.
4. It successfully shows the rich culture which
makes Beijing so famous.
5. Congratulations to our winners and thanks to
everyone who entered the competition.
6. He has agreed to present the prizes at
the prize-giving ceremony at the end of
this month.
7. Because they were too frightened to smile.

注：不要用翻译工具！那些翻译我看不懂。
1L,我说过了！不要用翻译工具翻译！我实在是看不懂！

Answer 1

1 他极力的想要展示出的是这个吸引人的新乐队的声音，以及乐队的歌迷所享受到的乐趣。
2 我们城市里的这许多张代表了北京的种种特性的面孔赢得了这项最不寻常的奖项。
3 它包含了许多展示这个城市的各个不同方面内容的图片。
4 它成功的展示了使得北京如此著名的丰富文化。
5 祝贺我们的获胜者并且感谢每一个参加竞赛的人。
6 他已经同意了在这个月底举办的颁奖典礼上展示各种奖项。
7 他们太害怕而不能笑出来。

Answer 2

1。他设法展示这一运动
这个伟大的声音,新乐队
歌迷的快乐。
二:“我们的城市,许多面孔
北京获得奖金为特征的
最不寻常的范畴。
3。它包含了不同地区的照片
城市。
4。它成功地展示了丰富的文化
使北京这么有名。
5。致以热烈的祝贺和感谢我们的获胜者
参加比赛的每一个人。
6。他已同意当前的奖金
在颁奖典礼结束的时候
这个月。
7。因为他们太害怕了,不敢笑。

Answer 3

1.他尽量把这支全新乐队的乐章以及歌迷们所拥有的快乐展现出来。
2.北京这座城市的多元化特征使这座城市获得了如此殊荣。
3.它包含了这座城市不同区域的照片。
4.这成功地展示了让北京富有盛名的文化。
5.恭喜我们的获胜者，同时也对来参加竞争的每一位道声谢谢。
6.他已经同意了在本月末的颁奖典礼上揭晓获奖者。
7.因为他们害怕得都难以笑出来了。

Answer 4

1。他成功地显示运动是
这个伟大的声音新的乐队，
有趣的是，他们的球迷有。
2。 '我们的城市多面的
北京的特点赢得了该奖项
最不寻常的类别。
3。它包括对不同部位的照片
城市。
4。它成功地展示了丰富的文化，
使北京等名将。
5。恭喜我们的获奖者和感谢
大家谁报名参赛。
6。他已同意在目前的奖品
在最后的颁奖仪式
这个月。
7。因为他们太害怕微笑

Answer 5

1 他极力的想要展示出的是这个吸引人的新乐队的声音，以及乐队的歌迷所享受到的乐趣。
2 我们城市里的这许多张代表了北京的种种特性的面孔赢得了这项最不寻常的奖项。
3.它包含了这座城市不同区域的照片。
4.这成功地展示了让北京富有盛名的文化。
5.恭喜我们的获胜者，同时也对来参加竞争的每一位道声谢谢。
6.他已经同意了在本月末的颁奖典礼上揭晓获奖者。
7.因为他们害怕得都难以笑出来了。