Question

请翻译以下两个句子

1.I buy insurance for the vase
2.I steal the vase for the insurance money

请翻译这两个句子，并说明一下这两句的语法

Answer 1

1.我为花瓶买了保险。
2.我为了获得保险理赔而偷了花瓶。
一是buy sth. for sth.，意为买……为了……也可以写成buy sb sth，这里insurance是保险自然是名词，所以用buy sth for sth
第二个是偷……为了……，steal...for sth.固定词组搭配吧

Answer 2

1。我为花瓶买了保险。
2。我为了获得保险理赔而偷了花瓶。
两个句子都是主谓宾结构。如果还有其他要问可以补充 不知道你说的语法具体指什么= =

Answer 3

我给花瓶买了保险

为了花瓶的保险赔偿金我把花瓶偷了

这里只是考了for的两个意思，一个是 为、替，二是 为了，表目的

Answer 4

1。我买保险的花瓶
2。我偷了花瓶的保险金