Question

帮忙将下面一段中文翻译成中文，急！在线等。

向总监，下午好，我叫***，今年26岁。很高兴您给我这次面试的机会。我2007年毕业于**大学。毕业后做了一年多的药品半成品的销售。在这期间初步了解了销售这个行业，掌握了一定的交际和推销的技巧。之后因为家人的关系来到三亚，感觉三亚是个美丽的城市，气候也非常不错，非常喜欢这里，决定在这里长呆。来这里的第一步是得先了解这里，我认为海南的主要支柱产业就是旅游和房产了，所以第一份工作是在旅行社做外联，这有助于自己了解海南相关的旅行产品，做了三个月，由于公司管理比较混乱，后辞职了。在酒店商务中心做了三个月的文员，主要也是负责旅游产品的预订以及机票预订。在这三个月里，对酒店的工作流程了一个比较全面的了解，也接受了一些酒店相关的陪训。在之后就在旅行社做了一年多的计调，工作的内容有接待网络客人和预订旅游产品。由于海南国际旅游岛的建设，海南比较缺乏高端酒店人才，加之个人比较喜欢销售，所以想向这方面发展。这份工作能使人认识更多的人，更具有挑战性。很期望酒店能给我这次机会。所谓人无完人，我当然不是最好，有许多东西需要学习，我会加倍努力做到更好，所谓有事者事竞成。谢谢！

Answer 1

Commissioner, good afternoon, my name is ***, 26-year-old. I'm glad you give me this interview. ** I graduated from college in 2007. More than a year after graduation to do the sale of semi-finished drugs. In a preliminary understanding of this period, sales in this industry, mastered a certain communication and marketing skills. After his family's relationship to Sanya, Sanya is a beautiful feeling of the city, the weather is good, love it here and decided to stay here long. The first step here is to have to understand here, I think the industry is the main pillar of Hainan tourism and real estate, so the first job is to do outreach in the travel agency, which helps their understanding of related travel products in Hainan, so the three months, the company management is chaotic, then resigned. In the hotel business center to do a three-month clerk, is largely responsible for the booking of tourism products and ticket reservations. In three months, the hotel's work flow was a more comprehensive understanding, also accepted some of the hotel to accompany the relevant training. After the travel agencies in more than a year of account transfer, the contents of the work of the network reception guests and book travel products. Since the construction of international tourist island of Hainan, Hainan relative lack of high-end hotel personnel, combined with personally prefer to sell, I would like to develop in this area. This work can make people know more people and more challenging. The hotel is expected to give me this opportunity. The so-called no one is perfect, I am certainly not the best, there are many things to learn, I will redouble our efforts to do better, the so-called emergency who do not wait. Thank you