翻译一下`谢谢`!!

Butwaitaminute,Ihavealreadysendittoyou.AndatthesametimeIsendtoZWJ,too.Don'tI?Ifyouhav... But wait a minute, I have already send it to you. And at the same time I send to ZWJ, too. Don't I? If you haven't get it, it must be one reason that is may someone take it away or the post office's wrong.
How's it going? I found you a little bit nevours when I phone you yesterday.
See you!
Wish you happy~!
Aha~!
A good news I want to tell U that is I will be back in April in 2007~!
Do U want any present?
展开
零肆好玩
2007-01-29 · TA获得超过2.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:4288
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
But wait a minute, I have already send it to you. And at the same time I send to ZWJ, too. Don't I? If you haven't get it, it must be one reason that is may someone take it away or the post office's wrong.
请稍等,我已经把它发送给你了,而且我还同时发给了ZWJ,不是吗?如果你还没有收到,那一定只有一个原因,就是有人拿走了,或者是邮局的失误。
How's it going? I found you a little bit nevours when I phone you yesterday.
怎么样了?我发现昨天我打电话给你的时候,你有一点紧张。
See you!
再见!
Wish you happy~!
祝你开心~!
Aha~!
啊哈~!
A good news I want to tell U that is I will be back in April in 2007~!
我想告诉你,一条好消息,就是我07年4月要回来了。
Do U want any present?
你想要什么礼物吗?
鸟山谷
2007-01-29 · TA获得超过167个赞
知道小有建树答主
回答量:646
采纳率:0%
帮助的人:364万
展开全部
但是稍等片刻,我已经把它发给你了。同时也发给了ZWJ,没有么?如果你没有收到,一定有原因,是某人把它拿走了或是邮局出了错,怎么丢的呢?我昨天打电话时感觉你有些紧张。(nevours应该是 nerves)
再见!
祝你愉快!
啊哈!
一个好消息我要告诉你,那就是我2007年4月就回去了!你要什么礼物么?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
哦嘎嘎哦
2007-01-29 · TA获得超过4080个赞
知道小有建树答主
回答量:2752
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
但是等一下,我已经发送给你了,在同一时间也发给ZWJ了。如果你没受到,那肯定是某些人在邮局拿错了。它怎样进行的。昨天我给你打电话时我觉得你有些紧张。
再见
希望你快乐
哈哈
一个好新闻我想告诉你,我将会在2007年4月回去
你想要任何礼物么?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式