Question

几个英语句子翻译。高手来

1 The chief function of the city is to convert power into form, energy into culture, dead matter into living symbols of art, biological reproduction into social creativity.

2 He looked every inch a king.

3 The scenery is just wonderful over there. Let’s go right now. The sooner to see, the happier you will be!

4 Where there are books, there is knowledge.

5 I like your book very much, and feel that the sooner to read the happier in deed.

Answer 1

1. 城市的主要作用就是把力量转为形式，把能量转为文化，让艺术起死回生，让简单的生理繁衍成为社会创新。
2. 他全身散发出帝王的气势
3. 那边的景色真是令人惊叹。我们快去吧！越早去，你就会越高兴
4. 书就是知识
5. 我很喜欢你的书。我真觉得越早读就越快乐。

Answer 2

题目呢？？