Question

帮我翻译下这首歌的歌词

I see nothing in your eyes,
and the more I see the less I lie.
Is it over yet, in my head?

I know nothing of your kind,
and I won\'t reveal your evil mind.
Is it over yet? I can\'t win.

So sacrifice yourself,
and let me have what\'s left.
I know that I can find
the fire in your eyes.
I\'ll throw it all away,
get away, please.

You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
\'cause I will be the death of you.

This will be all over soon.
Pour salt into the open wound.
Is it over yet? Let me in.

So sacrifice yourself,
and let me have what\'s left.
I know that I can find
the fire in your eyes.
I\'ll throw it all away,
get away, please.

You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
\'cause I will be the death of you.

I\'m waiting, I\'m hating,
realize, start hiding.

You take the breath right out of me.
You left a hole where my heart should be.
You got to fight just to make it through,
\'cause I will be the death of you.

Answer 1

I see nothing in your eyes,
我看到你的眼里空洞无物
and the more I see the less I lie.
我看到更多的却是谎言
Is it over yet, in my head?
在我的心里，这是否已经结束？
I know nothing of your kind,
我不了解你的本质
and I won\'t reveal your evil mind.
我不会揭露出你邪恶的想法
Is it over yet? I can\'t win.
这结束了吗？我不能取得胜利
So sacrifice yourself,
那么献出你自己
and let me have what\'s left.
让我拥有剩下的你
I know that I can find
我知道我能找到
the fire in your eyes.
你眼里的激情
I\'ll throw it all away,
我将会把它抛弃
get away, please.
请离开

You take the breath right out of me.
你使我窒息
You left a hole where my heart should be.
你在我心里开了一个洞
You got to fight just to make it through,
你必须抗争 只为了度过困境
\'cause I will be the death of you.
我将会成为你的死穴
This will be all over soon.
这一切将很快结束
Pour salt into the open wound.
在这开裂的伤口上撒盐
Is it over yet? Let me in.
这结束了吗？ 让我参与进来
So sacrifice yourself,
那么奉献出你自己
and let me have what\'s left.
让我拥有剩下的你
I know that I can find
我知道我能找到
the fire in your eyes.
你眼里的激情
I\'ll throw it all away,
我将会把它抛弃
get away, please.
请离开

You take the breath right out of me.
你使我窒息
You left a hole where my heart should be.
你在我心里开了一个洞
You got to fight just to make it through,
你必须抗争 只为了度过困境
\'cause I will be the death of you.
我将会成为你的死穴

I\'m waiting, I\'m hating,
我等到着 我憎恨着
realize, start hiding.
领悟到了什么 开始躲藏
You take the breath right out of me.
你使我窒息
You left a hole where my heart should be.
你在我心里开了一个洞
You got to fight just to make it through,
你必须抗争 只为了度过困境
\'cause I will be the death of you.
我将会成为你的死穴

Answer 2

我没看到你的眼睛,
我越看,我躺在里面装的东西越少。
它还没有结束,在我头上吗?

我不知道你的善良,
我不会透露你的邪恶的思想。
它是结束了吗?我不可能赢。

所以牺牲自己,
让我有什么。
我知道我可以找到
大火在你的眼睛里。
我会把它带走,
滚开,请。

你拿了我的呼吸。
你留下了一个洞里我的心应。
你只是想让它通过战斗,
因为我将你的死。

这将很快结束。
倒入盐伤口。
它是结束了吗?让我进去。

所以牺牲自己,
让我有什么。
我知道我可以找到
大火在你的眼睛里。
我会把它带走,
滚开,请。

你拿了我的呼吸。
你留下了一个洞里我的心应。
你只是想让它通过战斗,
因为我将你的死。

我正等着,我恨,
意识到,开始的藏身之处。

你拿了我的呼吸。
你留下了一个洞里我的心应。
你只是想让它通过战斗,
因为我将你的死