Question

为什么《Lie To Me》这部美剧这么热门？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？??

在我看来这部影片类似于《House医生》都是揭穿别人的虚伪欺骗，但又为什么这部美剧热门程度不高？

Answer 1

House是主要讲治病的，很多术语，对中国的翻译来讲很有难度，这大概是它不大热的原因，它在美国还是很热的，不然也不会有那么多季。至于lie to me，它热，我个人认为有两个原因，一是它很新颖，从人的一个细微之处就能看出对方是否讲了谎话；二是它的男主演，很出名，是当年海上钢琴师的男主角。
它现在对电视台来讲，成了鸡肋，食之无味，弃之可惜。出第三季只是因为没有比它好的电视剧代替。
我个人觉得两部各有所长。一个英式英语，一个美式英语，可以练不一样的口音。

Answer 2

谁说House不热门了……只是在中国不太热而已，在美国一直都是收视率的常年冠军、电视台的王牌剧集、艾美奖的常客，男一号是好莱坞剧情类的电视剧集里单集片酬最高的男演员；既有医学类的专业、又有类似罪案剧的侦探、抽丝剥茧的曲折剧情，男主角又非常有魅力……

至于Lie To Me，偶感觉热门因素主要有下面几点吧（汗，跟领导人讲话似的）

1，从主演来看，男一号Tim Roth是很著名的演技派影星，实力自然不用说；一般演艺界的潜规则都是电影界的地位要比电视界高，所以他屈尊来出演电视剧，受到的关注自然不一般；

2，从播出时间就可以看出电视台对这部剧的重视，从第一季开始就被安排在《美国偶像》之后播出，《美国偶像》的收视率动辄都是几千万，就算观众看完美偶之后有一半都转台了，只剩下一半接着看《Lie To Me》，那可以轻松收获远高于同时段其他剧集的收视率；

3，剧集的实用性，本来就是从书改编而来的电视剧，完全抛开每集的案件，也可以学到很多简明有效的判断对方是否在说谎的技巧，就像一部趣味十足的、有剧情的科普片一样；尤其是每个技巧还搭配着真实的名人政要的新闻照片来看，足以证明这些技巧不是胡诌的伪科学……

有了以上几点保证，只要剧情不要烂得太过分，这剧就可以非常红火……

不过虽然第一季的时候相当势不可挡，现在第三季似乎有逐渐疲软的势头啊……

Answer 3

本剧根据真人真事改编。本剧的灵感来源于行为学专家Paul Ekman博士的真实研究，他能够发掘深埋在人类脸部、身体和声音里的线索，然后将犯罪调查中的真实与谎言昭示天下。Ekman博士将担任本剧的特别顾问。

SamuelBaum说："我花了差不多一年的时间与Ekman博士待在一起。Ekman博士的研究主要集中在四个领域－－即对人的面部、身体、声音和语言的研究，这些在本剧中都将有所体现。以面部为例，不管你是加州橘子郡的家庭主妇，还是远在沙特阿拉伯的酋长，都有愤怒、害怕、惊讶、厌恶、轻视等七种主要表情（情绪）。这种科学研究的就是人类的共性现象，我觉得它可以得到很高的认同度。"

SamuelBaum还说："很多罪案剧都反映的是物理层面的东西，而我们这部剧集要反映心理层面的东西。比如我们会问，为什么那个人要作出那种表情（或反应，或情绪）？为什么有些身处危机中的人被告知自己可能获救的消息后，在确定自己安然无恙前反而会变得更加害怕？这些都是心理和情绪的反映。我们的剧集不是要调查一个人撒谎是否因为抢了银行，也不是要寻找犯罪的起源，而是要寻找人类普遍存在的事实。这是一部很情绪化也很戏剧化的剧集，还包含了大量的喜剧元素。"

Samuel Baum对剧情设定这样解释："我们的调查小组经常会帮助当地警方，但他们更愿意接手一些没有事实证据的无头案件。他们是唯一不需要DNA或者人证物证这些东西就可以看透真相的人，这一点与其他罪案调查剧存在不同。"

当然，"测谎" 的能力高超，并不见得是一件好事。SamuelBaum说："想象一下，如果你随时都知道身边任何一个人－－无论是丈夫（或妻子）、孩子还是同事－－是否在说谎，你的生活会变成什么样子。这是一种天赐的祝福，也是一种可怕的诅咒。我们的男主人公Lightman博士正是如此，他在很多情况下都不受人欢迎。"

"测谎仪可以告诉你一个人的情绪是否有波动，心里是否焦虑不安，但它无法告诉你这个人为什么会这样。" SamuelBaum说，"这是因为人的外在表现有很大的心理因素在里面。测试某一个人是否在说谎，这只是本剧每一集的开篇，而剧集的大部分时间将讲述这个人为什么要说谎。他们说谎是因为确实犯了所指控的罪行吗？是因为要保护别人吗？是因为某个和案情不相关的原因，但是他们担心说出真相会带来糟糕的后果，所以不得不说谎吗？我们是人，我们的调查小组和测谎机器最大的不同在于，我们会从人的角度出发来调查这些事情。"

Answer 4

LIE TO ME是比较受人喜欢的罪案剧，而他与众不同的是破案的手法采取了一个以前没被人想到过的方法，就是观察对方的各种面部表情，无意识的动作来判断对方有没有说谎，很新颖，所以吸引人。
男主角也是比较出名的演员TIM ROTH,演技过硬。

HOUSE医生也很红啊，谁说他热门程度不高了，都第七季了。

Answer 5

House 的估计是，内容没有LTM那么戏剧性吧 额 而且模式其实很单一
他的台词里有很多专业名词（好长~）
和典故（就是外国人明白但中国人不明白的~圣经神曲talk show神马的~）
2 语速有点快~

但是 喜欢house 的人还是很多的
我觉得能学到很多东西 很多~
还能改变人看问题的方式
lie to me看了一季半觉得不好放弃了~