翻译一下。谢谢

1超市的淡按打出售。(bythedozen)2这艘船任凭风浪摆布。(mercy)3如果我能使他很生气,我就能乘虚而入。(catchsomeoneoffhisguard)4... 1超市的淡按打出售。(by the dozen)
2这艘船任凭风浪摆布。(mercy)
3如果我能使他很生气,我就能乘虚而入。(catch someone off his guard)
4他唯一所能记得的是他得到了他需要的5000美元。(定语从句)
5重要的是他的人可以用这些钱去买枪。(matter)
展开
灬浅当气坚1t
2010-10-21 · TA获得超过109个赞
知道答主
回答量:33
采纳率:0%
帮助的人:16.4万
展开全部
1超市的淡按打出售
1Sold by the dozen supermarket light
2这艘船任凭风浪摆布
2 The ship left to the mercy of wind a
3如果我能使他很生气,我就能乘虚而入
3 If I can make him very angry, I can take advantage of
4他唯一所能记得的是他得到了他需要的5000美元
4, the only thing he can remember is that he got what he needed $ 5,000
5重要的是他的人可以用这些钱去买枪
5Important is that his people could use the money to buy guns
寻谕
2010-10-21 · TA获得超过2980个赞
知道小有建树答主
回答量:695
采纳率:0%
帮助的人:655万
展开全部
1 The supermarket sold by the dozen
2 The ship leave the mercy of the winds and waves
3 If I can make him very angry, I can catch someone off his guard
4 He only remember that he got his need $5,000
5 He is one of the important can use the money to buy the gun
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
神龙118
2010-10-21 · 知道合伙人教育行家
神龙118
知道合伙人教育行家
采纳数:1950 获赞数:25163
自1981年以来。一直在初级中学教英语

向TA提问 私信TA
展开全部
1 The eggs in the supermarket are sold by the dozen.
2 The ship left the mercy of the winds and waves.
3 If I can make him very angry, I can catch him off his guard.
4 He only can remember that he got $5,000 that he needed .
5. The matter is that he can use the money to buy the gun.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式