金海湖,到了。开左边门,下车请注意安全。We are now at Jinhai Lake.Doors will open on the left.
换乘:欢迎乘坐轨道交通6号线。本次列车终点站,东方体育中心。下一站,世纪大道,开右边门。可换乘2号线,4号线,9号线,请注意换乘列车的首末班时间。打开Metro大都会,手机刷码乘地铁。Next station,Century Avenue.Doors will open on the right.You can transfer Line2,Line4 and Line9.
世纪大道,到了。开右边门,下车请注意安全。可换乘轨道交通2号线,4号线,9号线。We are now at Century Avenue.Doors will open on the right.You can transfer Line2,Line4 and Line9.
终点站:欢迎乘坐轨道交通8号线。本次列车终点站,沈杜公路。下一站,终点站,沈杜公路,开左边门。可换乘浦江线。Next station,the terminus station ShenDu Highway.Doors will open on the left. You can transfer PuJiang Line.车辆运行,请站稳扶好,不要玩手机,注意安全。
(2018年上海地铁报站,仅供参考。我做上海7年了,相信我,这些都是最新的。)
终点站,沈杜公路,到了。开左边门,下车请注意安全。可换乘轨道交通浦江线。We are now at ShenDu Highway.Doors will open on the left.You can transfer PuJiang Line.
框架一:
起步:欢迎您乘坐轨道交通X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,请为需要帮助的乘客让个坐,下一站XXXX,(可换乘X号线,请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行/换乘X号线的乘客请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行)下车的乘客请提前做好准备从左/边车门下车,Next stop is XXXX。(You can interchange/transfer to metro Line X。)Please get ready to exit from the left/right side。
到站:XXXX到了,请从左/右边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。We are now at XXXX。Please get ready to exit from the left/right side。
框架二:
起步:欢迎您乘坐X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,下一站XXXX,开左边门/右边门,(可换乘X号线,请注意换成列车的首末班车时间)请把爱心专座让给有需要的乘客,Next stop,XXXX。Doors will open on the left/right。(You can transfer to Line X)
到站:XXXX到了。开左/右边门,下车请注意安全。We are now at XXXX。Doors will open on the left/right。
括号里的内容是当有换乘的时候就会说,没有的话不说
您好,根据您的问题,在上海的语音报站有以下两种:
1、起步:欢迎您乘坐轨道交通X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,请为需要帮助的乘客让个坐,下一站XXXX,(可换乘X号线,请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行/换乘X号线的乘客请注意换乘列车的首末班车时间以免耽误您的出行)下车的乘客请提前做好准备从左/边车门下车,Next stop is XXXX。(You can interchange/transfer to metro Line X。)Please get ready to exit from the left/right side。
到站:XXXX到了,请从左/右边车门下车,开门请当心,注意脚下安全。We are now at XXXX。Please get ready to exit from the left/right side。
2、起步:欢迎您乘坐X号线,本次列车终点站XXXX,The terminal station,XXXX,下一站XXXX,开左边门/右边门,(可换乘X号线,请注意换成列车的首末班车时间)请把爱心专座让给有需要的乘客,Next stop,XXXX。Doors will open on the left/right。(You can transfer to Line X)
到站:XXXX到了。开左/右边门,下车请注意安全。We are now at XXXX。Doors will open on the left/right。
括号里的内容是当有换乘的时候就会说,没有的话不说
欢迎乘坐四号线,本线为环线(终点站,宜山路)请自觉遵守乘客守则,不得在车厢内饮食。请给需要帮助的乘客让个座,谢谢。下一站xxx,(可换乘x号线)开x边门。Next station:xxx。
xxx到了,可换乘x号线。Doors will open on the x,we are now at xxx,you can transfer to linex。
然后再来一句:xxx到了。We are now at xxx。
本人有写日记的习惯,本周二(2022-11-22)坐地铁去上班,录了地铁报站的声音,这是最新版的,仅供参考。
1、到站声音:
芦恒路到了,开左边门,下车请注意安全,门灯闪烁时,请勿上下车
2、车门关闭后,地铁运行时声音::
本次列车终点站市光路,下一站凌兆新村,开左边门。
metro大都会 请扫场所码,绿码通行
根据疫情防控要求,乘坐轨道交通,必须全程规范佩戴口罩,谢谢配合
3、到站声音:
凌兆新村到了,开左边门,下车请注意安全,门灯闪烁时,请勿上下车
4、车门关闭后,地铁运行时报站声音::
欢迎乘坐8号线,本次列车终点站市光路,下一站东方体育中心,开左边门,可换乘6号线,11号线,请注意换乘列车的首末班车时间。
地铁内严禁乞讨、卖艺、兜售、散发小广告等行为。
为确保您的信息安全,请不要向陌生人透露个人信息
5、到站声音:
东方体育中心到了,开左边门,下车请注意安全,门灯闪烁时,请勿上下车
根据疫情防控要求,乘坐轨道交通,必须全程规范佩戴口罩,谢谢配合
6、车门关闭后,地铁运行时报站声音:
本次列车终点站市光路,下一站杨思,开左边门。请把爱信专座留给有需要帮助的人
根据疫情防控要求,乘坐轨道交通,必须全程规范佩戴口罩,谢谢配合
7、车门关闭后,地铁运行时报站声音:
欢迎乘坐8号线,本次列车终点站市光路,下一站成山路,开左边门,可换乘13号线,请注意换乘列车的首末班车时间。
列车运行,请站稳扶好,不要看手机,注意脚下安全