Question

英语翻译 文章的题目 翻译的好另加分

1美国积极推动大型风力涡轮机技术改进
2新型技术在可再生能源中的应用
3德州点燃太阳能热情
4低碳—全球游戏新规则
5美国能源部生物质能方案跨年度计划概述
6来自巴厘岛大会的喜讯：地热能源前景看好！

Answer 1

1美国积极推动大型风力涡轮机技术改进
The USA is vigorously propeling technological improvements on large wind turbines.
2新型技术在可再生能源中的应用
The application of new technologies on renewable energy sources.
3德州点燃太阳能热情
Texas is stiring up the zeal of solar energy.
4低碳—全球游戏新规则
Low carbon(LC)-new global game rule.
5美国能源部生物质能方案跨年度计划概述
Splityear planning summarizes on biomass energy schemes of ministry of energy of USA.
6来自巴厘岛大会的喜讯：地热能源前景看好！
Glad tiding from Bali island congressions: geothermal energy resources has a good prospect.

Answer 2

1. The American actively push the improvement of large-scale wind turbines technology forward.
2. New technology could be applied in renewable energy
3.Texas lit up the enthusiasm on solar energy.
4. Low carbon - new rules of global game
5. Summerize of biomass energy plan goes beyond the year of the American DOE.
6.Good news from Bali conference: look on a further increase of the geothermal energy!

Answer 3

1-U.S.A:Active Promotion on the improvement of large wind turbine techniques
2-Application of new-type techniques in renewable energy sources
3-Texas:Ignited passion for solar power
4-Low carbon—New rule for global game
5-Overview on biomass energy for next year from American DOE
6-Good news from Bali Island Meeting:good future for geothermal energy resource

Answer 4

把QQ甩来
我的 352619199
QQ上说