Question

请帮忙翻译这句话。谢谢.(请不要用机器翻译）

因为我找不到之前送样时测试风量的资料，请你帮忙把这款产品的风量标准给我，我们在生产订单时会要求工程和品质部门严格按照风量标准来测试。

Answer 1

Because I can not find the information of the air volume test for the previous sample delivered, please give me the standard of the air volume for this product. When we manufacture the order, we will require the engineering and quality departments to test strictly following the standard of air volume test.

Answer 2

Because I can not find the time to send samples before the test air flow information, ask you to help airflow to the standard of this product to me, we will request orders in the production engineering and quality departments in strict accordance with the standard to test the air flow.

Answer 3

Because I can not find when testing the air before expressly. Can you help me take this information of product standards for me, our air in production orders requirements engineering and quality department will strictly according to the standard of air to test.