Question

请帮忙翻译成英文，谢谢！

很抱歉麻烦您。
请在INVOICE 添加原产国（Made in Japan）.
在PACKING LIST 添加NET WEIGHT.

Answer 1

I hope I am not intruding you.
Could you kindly add the produce region (Made in Japan) on the invoice.
Please also add the net weight on the packing list.
Thank you very much.

Answer 2

”Thank you and George for giving us this opportunity to travel. After the confirmation, none of your flight seems to fit the scenic spots below. As a matter of fact, the only place that Tina and I would like to visit is Yunnan domestically. However, neither flight nor time allows us to do so. Therefore, we would like to visit Taiwan if it is possible."

【公益慈善翻译团】真诚为你解答！