Question

请问：成人的语言学习能力和小孩子有区别吗？

小孩的语言学习能力是否比大人好？
刚出生的小孩学一门语言，然后就学会了，成为了他的母语，母语的话使用肯定非常流畅。但是等到成年了再学语言的话，即使他以后一直使用了，还能说得像母语一样么？

比如，我个朋友,从小在偏远地区，从没听过标准的普通话，只会当地方言，现在他18岁了，现在出来大城市读大学，但之前从没接触过普通话，请问他还能学得好，像大城市里的人一样能随心所欲地说标准、顺利的普通话么？
再比如，一个中国学生，成年后才出国读大学，打算将来一直留在国外，但之前不会英语，请问他还能把英语当母语么？

成年人还能学说话吗？能用科学解释么？

Answer 1

是的，小孩的语言学习能力是比大人要好。孩子小的时候，学习语言是一种下意识的模仿，没有压力，没有功利，所以可以学得很快，也很好。母语是因为有环境，身边的人都是这种表达，这种思维，所以能够很流畅，很得心应手。

第二种语言的学习，就弱很多。不同的人语言天赋不一样，有些人可以学得很好，甚至超过母语，但大多数的人是无法超越的。

普通话的思维和地方方言是有差异的，这也是绝大多数的人能够学好普通话的原因。18岁的小伙子，只要他用心学，是完全可以学好的。

成年后才出国的大学生，只要到了国外，还是可以很快学会英语的，甚至形成英语思维之后，会觉得说英语比说普通话还要轻松和流利。

像我们离开老家时间长的人，回到老家，多少是有些不适应的，主要是一些土话俗语会淡忘，变成普通话的翻译版，不地道了。

究其原因，是土话里很多并没有文字，只是口口相传，而我们到城市之后，对文字和语法、习惯表达方式产生了依赖，会优先在脑子里迸出符合逻辑的思维。