Question

求翻译英文，3Q

看电视对我来说是一种享受，我很喜欢看电视，从小时候的动画片一直到现在的电视剧，电视是我的朋友，是我日常生活的一部分。

但是有的时候一看到自己不想看的节目，就恨不得立马关电视。在去年看春晚的时候，本来觉得今年的春晚可能会很精彩，但事实却不是这样，刚看了不到20分钟，我就立马拿起遥控器关掉了电视。我很不明白为什么今年的节目会那么糟糕，它将我的期待变成了失望，并且让我对这个节目的印象越来越差，导致今年我连看春晚的动力都没有了。
现在因为网络发达的关系，很多东西在网上都能看到所以我现在已经很少看电视了，但是我很怀念和家人一起看电视的场景，希望这个场景能再现

Answer 1

Watching TV is a pleasure for me, I like watching TV, from childhood cartoons until now television, television is my friend, is a part of my daily life.
But sometimes I don't want to look at the program, we can not stand the tv. Watch the Spring Festival Gala at the time of last year, this year's Spring Festival Gala thought may be very exciting, but the fact is not like this, just less than 20 minutes, I quickly picked up the remote control to turn off the tv. I really don't understand why this year's program will be so bad, it will be my hope turned to disappointment, and let me on the show impression is getting worse, resulting in this year I even watch the Spring Festival Gala of power are not.
Now because of the network developed, a lot of things on the Internet to see so now I rarely watch TV, but I miss the family watch TV scene, hope this scene reproduction