请帮忙翻译一下这几句日语,谢谢!

男の先生と女の先生がレポートについて话しています、女の先生は缔め切りを过ぎて出されたレポートをどうしていますか。女:先生は缔め切りの后に出てきたレポートはどうしてます。男... 男の先生と女の先生がレポートについて话しています、女の先生は缔め切りを过ぎて出されたレポートをどうしていますか。
女:先生は缔め切りの后に出てきたレポートはどうしてます。
男:仆は一切认めないことにしていますよ。

其中どうしていますか和どうしてます什么意思?
展开
 我来答
希清漪R5
2010-10-22 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:6572
采纳率:100%
帮助的人:3724万
展开全部
男の先生と女の先生がレポートについて话しています、女の先生は缔め切りを过ぎて出されたレポートをどうしていますか。

男老师和女老师再说关于论文的事,女老师对于过了截止日期的论文将会如何处理呢?

女:先生は缔め切りの后に出てきたレポートはどうしてます。
(男)老师您过了截止日期的论文是怎么处理的?

男:仆は一切认めないことにしていますよ。
我全都是当作不认可处理。

どうしていますか=どうしてます
两个都是疑问句,后者是前者的口语形式,可以把い省略,意思是【是怎么办的?】
千银栀蓝
2010-10-22 · TA获得超过197个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:54.8万
展开全部
一名男子和一名女教师倾诉自己的烦恼,她的老师报告报告老师,为什么我过去发行或出租董事削减。
女:老师来了后,董事会把我本人动词的报告。
男子:我。。。我。。。我对任何确认的情况下。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
umisenyamasen
2010-10-22 · TA获得超过5351个赞
知道大有可为答主
回答量:7116
采纳率:0%
帮助的人:1772万
展开全部
怎么处理的意思。
男女老师就学生的论文交谈,请问女老师如何处理过了上缴论文期限的论文呢?

女:老师您如何处理过了时间才交的论文呢?
男:我一概不接受。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
神様十三
2010-10-22
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
男老师和女老师正在讨论report,女老师对于过了截止期才提交的report,如何处理?
女:老师你对过了截止期才提交的report如何处理?
男:我是一概不以承认(接受)这些report。

这似乎是一段听力题,
どうしていますか 是如何处理? 和どうしてます一样。是因为口语,对话中可省略。

参考资料: 自己

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
mjl945
2010-10-22 · TA获得超过1594个赞
知道小有建树答主
回答量:1447
采纳率:0%
帮助的人:638万
展开全部
男教师和女教师在谈论关于论文(报告)的话题。女教师对于超过期限交的论文是怎么处理的?
女:老师是怎么处理超过期限交的论文的呢?
男:我对此,全部不予与承认。

どうしていますか和どうしてます是一样的
怎么做 在这里可理解为 怎么处理。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式