Question

请英文高手帮忙起个好听、有意义的英文名，俺的中文名拼音是chen hong zhi(陈弘治)，拜谢了！！！！！！！

1.英文名最好与中文名发音一致
2.如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致
3.如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关
4.意译
综上，起英文名时要尽量与chen hong zhi(陈弘治)中文名有联系

Answer 1

我帮你 设计一个 英文名

首先：
1 陈 在百家姓的英文中为Chan

所有百家姓 英文 可参照
http://blog.csdn.net/windinstray/archive/2005/11/07/524282.aspx

其次 ：
2.取英文的名
英文的名可以根据 谐音字 来取

如：Horace读作：贺拉斯（男子名）

注：陈弘治 的 弘 与 贺 的中文音译 谐音且都是H开头 又好听

含义：有活力的，活泼的，智慧的，友好的

来源于：拉丁

象征;智慧

注：
英文名都是倒着写的所以，

陈弘治 的英文名为 Horace Chan读作：贺拉斯·陈

其他的如：（成龙的英文名为Jackie Chan ）

Rene Liu： 刘若英

说实话 你的中文名字 很好听

希望对你有帮助 注意 采纳最佳答案 哦

Answer 2

学学成龙，陈可以选chan，弘治可以选Confucious（confucius是孔子，将词尾做些变化），你就叫 confucious chan吧

Answer 3

你的名字是中国明朝第九个皇帝的年号，所以早被翻译到外国了，就叫Kouji
姓可以直接用，所以的Kouji Chen
或者你可以用Kouzy Chen

Answer 4

Howard （变写Howe, Howie）霍华德，意：庇护者
Henry （变写Henri, Henrik）亨利，原意：量具。是非常常用的古老名字。
Hugh （变写Huey, Hugo雨果）休伊， 意：明智
Hunter 夯特 ， 意：猎人

Answer 5

Chen HongZhi