10:45用英文怎么写
18个回答
展开全部
第一种,直接表达法。
10:45 读作 ten forty-five
11:30 读作 eleven thirty
第二种,简介表达法。
分钟大于30的用to。to表示“差多少”的“差”,具体的表达方式为“(60分钟-原分钟数)+ to +(原钟点数+ 1)”如:
10:45 读作 a quarter to eleven
11:58 读作 two to twelve
若想表明是上午,可在时间后加上am或a.m.。如:thirteen past six a.m. (上午六点十三分)等。
若想表明是下午,可 在时间后加上pm或p.m.。如:four o'clock p.m. (下午四点)等。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
展开全部
有如下几种说法
1 ten forty-five
2 a quarter to eleven
3 fifteen to eleven
4 three quarters past ten
-------------如有帮助请采纳, 如需帮助可追问,谢谢。
1 ten forty-five
2 a quarter to eleven
3 fifteen to eleven
4 three quarters past ten
-------------如有帮助请采纳, 如需帮助可追问,谢谢。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
10:45 ---a quarter to eleven.
9:45----a quarter to ten .
7:20--twenty past seven、
1:20---twenty past one
8:30--half past eight
、7:30---half past seven
、2:30----half past two
、12:05---five past twelve
9:45----a quarter to ten .
7:20--twenty past seven、
1:20---twenty past one
8:30--half past eight
、7:30---half past seven
、2:30----half past two
、12:05---five past twelve
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
10:45
a quarter to eleven
或 ten forty-five
请采纳
a quarter to eleven
或 ten forty-five
请采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
10:45 ten forty-five/ a quarter to eleven
9:45 nine forty-five/ a qurter to ten
7:20 seven twenty / twenty past seven
1:20 one twenty / twenty past one
8:30 eight thirty/ half past eight
7:30 seven thirty / half past seven
2:30 two thirty/ half past two
12:05 twelve (o) five / five past twelve
9:45 nine forty-five/ a qurter to ten
7:20 seven twenty / twenty past seven
1:20 one twenty / twenty past one
8:30 eight thirty/ half past eight
7:30 seven thirty / half past seven
2:30 two thirty/ half past two
12:05 twelve (o) five / five past twelve
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询