Question

求大神翻译一下🙏🙏🙏熨斗は、アワビを薄く引き伸ばし

求大神翻译一下🙏🙏🙏熨斗は、アワビを薄く引き伸ばして祝仪の进物や引き出物にそえる縁起物。 その熨斗を束ねた文様は、ご両家様の縁を结び、一度结んだら二度と解けないことからおめでたいお柄とされています。

Answer 1

翻译好了

追答

你还在吗(๑•̀ㅂ•́)و✧

追问

在的

答案呢？急求

追答

等我半分钟

追问

好的，谢谢

追答

大神翻译一下🙏🙏🙏谢仪，鲍鱼薄拖红包的礼品、赠品地满足吉祥物。那个谢仪扎的纹样，两家大人的结，一次后再也无法解开的结恭贺您从被图案。

自己拼一下吧，零着来就是这样的

追问

好的，谢谢啦