Question

韩语语法-ㄹ 때는 언제나

-ㄹ 때는 언제나
请问这是什么语法，怎么用？

Answer 1

-ㄹ 때表时间，相当于汉语的“……的时候”元音或韵尾ㄹ后用-ㄹ 때，韵尾（韵尾ㄹ除外）后用-을 때 而后面加个는 表示强调。。
比如说：내가 갈 때 그 사람이 있었습니다.我去的时候，那个人在。
다른 사람들이 볼 때는 같이 보세오.请在别人看时一起看。
언제나是副词，表示总是，无论什么时候，经常 。
比如：언제나 처음처럼 당신을 사랑합니다。
无论何时都如最初般深爱着你。

Answer 2

不是一个语法
1 ,때 是时候的意思，V+ㄹ 때는 做什么的时候
例子 환전할 때 : 兑换货币时\
2,언제나 无论怎样，一直会；总是
우리가 언제나 오빠 곁에 있다는 것을 기억하세요
无论怎样，我们都会在哥哥你身边

合起来， ㄹ 때는 언제나
做什么的时候总是，老是

Answer 3

（转）
-면
'-면'은 동사, 형용사 뒤에 연결되어 가정의 의미나 '-ㄹ 때는 언제나'의 의미를 갖는다.
희망,의지,계획이 들어 있지 않은 서술문, 의문문에 상용되는 '-면'은 '-ㄹ 때는 언제나 어떠샜다'는 의미를 나타내는 것으로, 과거의 경험을 바탕으로 한다. 그러나 명령문 ,청유문,의지,희망,계획이 들어 있는 문장에 사용되는 '-면'은 '가정'의 의미를 잦는다.
'-면'用在动词或形容词后，表示“假定”，或“当XX时候，常常XX”这两种意思。
表示“当XX时候，常常XX”这个意思的时候，主要用于没有“希望，意志，计划”等意思的叙述句和疑问句中，是说话者根据过去的经验作出的判断；当用于命令句，请诱句，以及表示希望，意志，计划等语句中的时候，就表示“假定”的意思。

Answer 4

* minaki는 한국어에 대해 궁금한 것이 있을 때면 언제나 baidu 에 와서 질문을 한다.
* 출근할 때는 언제나 아내가 키스를 해준다.
* 심심할 때는 언제나 baidu에 와서 질문들을 읽는다.