请帮我翻译两个法国名字

将法语“Laseule”和“Cerise”翻译成中文名字,是什么?顺便告诉我上面两个名字的读音吧,最好有音标。我是指翻译成名字,不是翻译成中文意思。例如Mary翻译成名字... 将法语“La seule”和“Cerise”翻译成中文名字,是什么?
顺便告诉我上面两个名字的读音吧,最好有音标。
我是指翻译成名字,不是翻译成中文意思。例如Mary翻译成名字就是玛丽,Lucy翻译成名字就是露西。
展开
 我来答
bambounain
2010-11-04 · TA获得超过130个赞
知道答主
回答量:64
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
中文名字:拉瑟勒 瑟丽姿

音标:La seule【la-soelə】(o与e连在一起,就像英语中一样)
Cerise 【səri:z】

读音:拉 瑟~~勒(瑟拖两个音长,勒短音轻声带出) 瑟 丽~~~姿(丽拖三个音长,姿短音轻声带出)

注意:cerise中r虽然读音为“喝”,但在翻译人名地名时发“L”的音。

参考资料: 法语王电子词典

谦逊且明快灬夜鹰L
2010-10-23 · TA获得超过386个赞
知道小有建树答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:110万
展开全部
唯一的

cerise [sə'ri:z]
基本翻译
n. 樱桃色;鲜红色
adj. 樱桃色的;鲜红色的
网络释义
cerise:樱桃|樱桃红|鲜红
cerise glass:宝石红玻璃
Deep Cerise:樱桃色
植物

名称:樱桃
分类:双子叶植物纲(Magnoliopsida),又称木兰纲。,蔷薇科(Rosaceae)
产地:栽培范围广泛

搜索 Cerise
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
常房瞬是二伤考29
2010-10-23
知道答主
回答量:23
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
la seule法语音标/la soel/(o和e连在一起的那个音标)=拉瑟勒
cerise=/seriz/瑟希斯
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
patriciagu
2010-11-07 · TA获得超过190个赞
知道答主
回答量:289
采纳率:50%
帮助的人:202万
展开全部
拉瑟勒

瑟西思

音是差不多的
看你选择什么中文来译了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
索邦碎语
2010-10-23
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:9.5万
展开全部
拉塞勒 塞里斯
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式