请帮我翻译下面这段文字!!!急急急急呀!
Herhomewasa6-by-8-foottreehouse,180feetup.Fortwoyearsshewrotepoetry,gaveinterviewsand...
Her home was a 6-by-8-foot tree house, 180 feet up. For two years she wrote poetry, gave interviews and climbed branches. She slept, cooked and weathered violent storms in the tree, which the activists had named "Luna." Volunteers visited Hill nightly, sending up supplies in a bucket, sometimes climbing up for a visit. Hill spent her days writing in her journal. She also wrote poetry:
A man's pride swells
as the latest giant smashes to the ground
its thunderous crash
the applause he will forever hear ringing in his ears
It's a conquest to him
his chainsaw victory over the defenseless victims
another trophy to decorate his imaginary wall
求求各位高手啊!!!快呀!我给附加高分!! 展开
A man's pride swells
as the latest giant smashes to the ground
its thunderous crash
the applause he will forever hear ringing in his ears
It's a conquest to him
his chainsaw victory over the defenseless victims
another trophy to decorate his imaginary wall
求求各位高手啊!!!快呀!我给附加高分!! 展开
2个回答
展开全部
她的家是一个6-by-8-foot树屋,180英尺。两年来,她写的诗歌,给面试和爬分支。她睡,煮和饱经风霜的猛烈的暴风雨在这棵树的激进分子已经被命名为“露”。志愿者访问山夜间,散发出一桶,有时在爬。山中度过她的日子》写她。她也写诗。
一个男人的骄傲胀大
最新的巨大撞击到地上
它雷鸣般的坠毁
他将永远听掌声响起在他耳边回响
这是一个对他征服了
他的电锯战胜无助的受害者
另一个奖杯来装饰自己的想象
一个男人的骄傲胀大
最新的巨大撞击到地上
它雷鸣般的坠毁
他将永远听掌声响起在他耳边回响
这是一个对他征服了
他的电锯战胜无助的受害者
另一个奖杯来装饰自己的想象
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询