Question

在日本买的磁痛贴，我有几个问题，麻烦各位懂日语的朋友们帮我看看使用说明和注意事项~~谢谢

Answer 1

TOKI磁贴，靠磁力促进血液循环，缓解酸痛僵硬。

本品无臭，肉色。

贴敷期间效果持续。

用前请清洁皮肤的污垢汉水等。

装有心脏起搏器等植入式电子医疗器械或脑脊髓液短络术用可变压式分流器的患者请勿使用。

因以下病症接受治疗者请咨询医师後使用：

1）恶性肿瘤

2）心脏病

3）怀孕初期不安定期或刚刚生产的妇女。

4）因糖尿病等导致高度末梢循环障碍从而引发感官障碍的患者。

5）本品不可重复使用。

钟表、磁卡、软盤等有磁性的物品请勿靠近本品。

请勿改动本品。

建议你去当地药房或正规医院去买是可以买到的。

Answer 2

TOKI磁贴，靠磁力促进血液循环，缓解酸痛僵硬。

本品无臭，肉色。
贴敷期间效果持续。

用前请清洁皮肤的污垢汉水等。

装有心脏起搏器等植入式电子医疗器械或脑脊髓液短络术用可变压式分流器的患者请勿使用。

因以下病症接受治疗者请咨询医师後使用：

1）恶性肿瘤
2）心脏病
3）怀孕初期不安定期或刚刚生产的妇女。
4）因糖尿病等导致高度末梢循环障碍从而引发感官障碍的患者。
5）本品不可重复使用。

钟表、磁卡、软盤等有磁性的物品请勿靠近本品。

请勿改动本品。

Answer 3

磁石可以重复使用的、头部不可使用。

Answer 4

我是看不懂呢，日本购物就要去Laox啊，里面有中文导购的，这些都可以叫他们翻译。

Answer 5

你应该去Laox里面买啊，有中文导购的，买的时候就可以帮你翻译了啊。