
求大神帮忙翻译成韩语!到现在一回想起来都是非常气愤的 。今天由于
求大神帮忙翻译成韩语!到现在一回想起来都是非常气愤的。今天由于个人原因接孩子时间有些晚了。就在부경대附近拦了一台出租车。告诉司机...
求大神帮忙翻译成韩语!到现在一回想起来都是非常气愤的 。今天由于个人原因接孩子时间有些晚了。就在부경대附近拦了一台出租车。告诉司机目的地 然后还说中间会接一下孩子。在车上给幼儿园打电话让给孩子穿好衣服五分钟以后接她。到了孩子学校对面的信号灯下面。我就告诉司机停一下车 我去接孩子。司机就开始不高兴了 说 孩子不是在这你还的下车接啊 妈的。司机嘴一不干净 。我也很生气就说 怎么个意思你是让我下车呗。司机特别耐烦说 赶紧给我下车 车费3100。我当时很生气 就用手机拍了照片。把钱扔给司机。司机一看我拍照片就开始骂我。我也没客气回敬他几句。他就下车推搡我 还做出要打我的架势。我就说你赶紧打我。(知道在韩国谁先动手就不对)司机就说我没礼貌。 我很生气 平白无故被人骂还被人推搡。而且司机也听出来我是外国人了。就特别嚣张 要开车走。我就站在车门边上不让她走。给自己老公打电话。中间人越来越多。很多人听出来我是中国人。然后根本不帮我。说管你是中国人也好韩国人也好 说반말.就不对。而且司机也不承认我坐车前告诉他中途要接孩子。也不承认两次下车推搡我还要打我。旁边有道路施工。指挥交通的一个大叔从头到尾目睹了整个过程。就是不肯帮我。还有一个韩国人说 年纪轻轻的 为难出租车司机 사기시없다.我成了罪人 到现在我都忘不了那些人的嘴脸。后来我老公赶过来了。司机就装逼说我认识你 你不是在现代修车吗。用威胁我老公的口吻说话。我老公也很生气 说。我在哪上班管你什么事!你为什么推我老婆。司机就各种编了。说我没提前说接孩子。又说我少给100 韩元车费。说我用非敬语说话。我老公就说她是外国人。完全有可能用非敬语说话。你就因为这个动手推女人啊! 两个人就吵起来了。中途我就去求助施工的大叔给我作证人。他死活都不帮我.再回头 有人就推搡着把司机推上车 把我老公拉走了。司机就这么走了。我那时候才没憋住开始哭了起来。窝囊的不得了。这时候施工大叔才说下次你就拍下车的照片。然后报警。你这样太吃亏了。后来回家分别往出租车公司还有120 打电话投诉。出租车公司就是司机没觉得自己错了。不肯道歉 公司替他道歉。120 就说没有实质的拒载证据不受理。我到现在心理都过不去这个劲。有没有懂韩国法律的小伙伴帮帮我。我老公就说没有办法了。我实在太窝囊了。
展开
1个回答
展开全部
到现在一回想起来都是非常气愤的 。今天由于个人原因接孩子时间有些晚了。就在부경대附近拦了一台出租车。告诉司机目的地 然后还说中间会接一下孩子。在车上给幼儿园打电话让给孩子穿好衣服五分钟以后接她。到了孩子学校对面的信号灯下面。我就告诉司机停一下车 我去接孩子。司机就开始不高兴了 说 孩子不是在这你还的下车接啊 妈的。司机嘴一不干净 。我也很生气就说 怎么个意思你是让我下车呗。司机特别耐烦说 赶紧给我下车 车费3100。我当时很生气 就用手机拍了照片。把钱扔给司机。司机一看我拍照片就开始骂我。我也没客气回敬他几句。他就下车推搡我 还做出要打我的架势。我就说你赶紧打我。(知道在韩国谁先动手就不对)司机就说我没礼貌。 我很生气 平白无故被人骂还被人推搡。而且司机也听出来我是外国人了。就特别嚣张 要开车走。我就站在车门边上不让她走。给自己老公打电话。中间人越来越多。很多人听出来我是中国人。然后根本不帮我。说管你是中国人也好韩国人也好 说반말.就不对。而且司机也不承认我坐车前告诉他中途要接孩子。也不承认两次下车推搡我还要打我。旁边有道路施工。指挥交通的一个大叔从头到尾目睹了整个过程。就是不肯帮我。还有一个韩国人说 年纪轻轻的 为难出租车司机 사기시없다.我成了罪人 到现在我都忘不了那些人的嘴脸。后来我老公赶过来了。司机就装逼说我认识你 你不是在现代修车吗。用威胁我老公的口吻说话。我老公也很生气 说。我在哪上班管你什么事!你为什么推我老婆。司机就各种编了。说我没提前说接孩子。又说我少给100 韩元车费。说我用非敬语说话。我老公就说她是外国人。完全有可能用非敬语说话。你就因为这个动手推女人啊! 两个人就吵起来了。中途我就去求助施工的大叔给我作证人。他死活都不帮我.再回头 有人就推搡着把司机推上车 把我老公拉走了。司机就这么走了。我那时候才没憋住开始哭了起来。窝囊的不得了。这时候施工大叔才说下次你就拍下车的照片。然后报警。你这样太吃亏了。后来回家分别往出租车公司还有120 打电话投诉。出租车公司就是司机没觉得自己错了。不肯道歉 公司替他道歉。120 就说没有实质的拒载证据不受理。我到现在心理都过不去这个劲。有没有懂韩国法律的小伙伴帮帮我。我老公就说没有办法了。我实在太窝囊了。
지금까지 한 생 분해 한 다.오늘 일신 상의 이유 로 받 아이 시기 가 늦 었 다.이 부 경 대 인근 저지하다 a320 택시 를 몰 았 다.목적지 는 관찰 한 뒤 중간 이 좀 받 아이 를 낳 았 다.차안 에서 에게 전화 를 걸 어 내 유치원 어린이 옷 을 입 은 후 5 분 뒤 이어받다 그녀.학교 에서 아이 맞은편 의 신호등 아래 다.나 는 지도 관찰 정차 차원 에서 나 에 수 차례 아이 를 낳 았 다.운전사 부터 나 쁘) 아이 이 아 니라 는 사실 이 너 도 받 아 엄마 의 하차 한 다.운전자 입 안 깨 끗 합 니 다.- 나 도 너무 화가 나 면 어떻게 개 뜻 당신 은 내리 라고 보지 요, 뭐.운전사 특별 耐烦 말 와이셔츠 는 하차 차비 3100 이다.당시 화 나 면 휴대전화 로 사진 촬영 했 다.돈 을 집 어 던지 운전자 들.운전사 저 사진 찍 부터 욕 했 다.저 도안 예의바르다 자 그 는 몇 마디 했 어요.그 는 버스 에서 내리 자 나 는 내 밀 겠 나 를 때 린 모양 새다.나 는 당신 이 빨리 때 리 기도 했 다.한국 에서 누 가 먼저 (알 고 있 으면 아니 에요) 운전사 나 " 라고 예의 가 없 군.사실 이 나 를 화 나 게 아무 이유 없이 주 고도 욕 먹 는 사람 이 밀 했 다.물론 운전사 도 듣 고 나 와 내 가 외국인 했 다.이 특별 날뛰다 걸 떠 납 니 다.저 는 바로 문 옆 않 아 가요.자 신의 남편 에게 전화 하 겠 습니다.브로커 점점 많 아 지고 있다.듣 겠 다고 청 하는 사람 이 많이 나 와 저 는 중국인 입 니 다.그리고 하지 않 고 있 었 다. 나 를 도 와 주렴.당신 은 중국인 입 말 튜브 도 한국 사람 도 좋아요 " 반 말 이다. 이 틀 렸 어.물론 운전사 도 인정 하지 않 는 차 를 타 고 오 전 그 에게 알 리 려 중도 겠 아이 를 낳 았 다.도 인정 하지 않 는 다고 두 번 내리 밀 하 고 싶 고 때 리 기도 했 다.옆 에는 도로 공 사가 한창 이다.지휘 교통 의 한 아저씨 가 처음 부터 끝까지 지 켜 봤 구 요.바로 주지 않 나 를 도 와 주렴.단 한 명의 한국인 은 " 어린 괴 롭 히 기 시 택시 운전사 사 없 다. 내 가 대신 죄인 아직도 전 모두 잊 혀 지지 않 는 그 사람들 의 뻔 뻔 스 럽 기만 하다.그 는 아직도 남편 이 상경 했 다.운전사 만 담 아 몰 내 가 너 너 는 인식 은 현대 외곽 습니까.식 으로 협박 내 남편 이 섞 어가 며 말 했 다.내 가 신랑 도 역정 을 냈 다고 했 다.나 한테 무슨 일 이 어디 에서 출근 튜브!넌 왜 밀 제 아내 가.운전사 는 각종 편 했 다.내 가 못 받 을 미리 " 아이 를 낳 았 다.또 나 적 에게 100 원 요금 이다.내 가 반말 이다.저 는 그녀 는 남편 이 외국인 이다.충분히 가능하다 고 반말 이다.당신 은 이 손찌검 을 밀어 여자!두 사람 은 시 끄 러 워 졌 네 요.중도 에 갈 게 구조 요청 시공 은 아저씨 에게 나 증인 이다.그 는 멍에 도 안 나 를 도 와 주렴. 돌 아 갈 사람 은 밀 치 고 운전자 를 등 판시 키 차 나 를 남편 이 끌 고 갔 다.운전사 이렇게 갈 수 밖 에 없 었 다.저 때 지 몰아넣다 사 울 기 시작 했 다.놀 라 는 야단나다 이다.이 럴 때 시공 아저씨 한 말 이 나중에 찍 으면 차 에서 내리 던 사진 을 공개 했 다.그리고 신고 했 다.너 너무 불이익 을 했 다.나중에 귀가 가 각각 택시 회사 에는 120 에 전화 를 걸 어 항의 했 다.택시 회사 는 운전자 들 을 느 끼 지 않 자 신의 잘못 되 었 다.뒷걸음질 사과 회사 대신 사과 했 다.120 만 이 없다 고 말 해 실질적 인 拒载 증거 수용 하지 않 겠 다.나 는 이제 마음 도 못 가 서 이 흐 른 다.는지 이해 한국 법률 친구 좀 도 와 주 세요.제 남편 은 " 어 쩔 수 없다.내 가 너무 놀 라 는 것 이 었 다.
지금까지 한 생 분해 한 다.오늘 일신 상의 이유 로 받 아이 시기 가 늦 었 다.이 부 경 대 인근 저지하다 a320 택시 를 몰 았 다.목적지 는 관찰 한 뒤 중간 이 좀 받 아이 를 낳 았 다.차안 에서 에게 전화 를 걸 어 내 유치원 어린이 옷 을 입 은 후 5 분 뒤 이어받다 그녀.학교 에서 아이 맞은편 의 신호등 아래 다.나 는 지도 관찰 정차 차원 에서 나 에 수 차례 아이 를 낳 았 다.운전사 부터 나 쁘) 아이 이 아 니라 는 사실 이 너 도 받 아 엄마 의 하차 한 다.운전자 입 안 깨 끗 합 니 다.- 나 도 너무 화가 나 면 어떻게 개 뜻 당신 은 내리 라고 보지 요, 뭐.운전사 특별 耐烦 말 와이셔츠 는 하차 차비 3100 이다.당시 화 나 면 휴대전화 로 사진 촬영 했 다.돈 을 집 어 던지 운전자 들.운전사 저 사진 찍 부터 욕 했 다.저 도안 예의바르다 자 그 는 몇 마디 했 어요.그 는 버스 에서 내리 자 나 는 내 밀 겠 나 를 때 린 모양 새다.나 는 당신 이 빨리 때 리 기도 했 다.한국 에서 누 가 먼저 (알 고 있 으면 아니 에요) 운전사 나 " 라고 예의 가 없 군.사실 이 나 를 화 나 게 아무 이유 없이 주 고도 욕 먹 는 사람 이 밀 했 다.물론 운전사 도 듣 고 나 와 내 가 외국인 했 다.이 특별 날뛰다 걸 떠 납 니 다.저 는 바로 문 옆 않 아 가요.자 신의 남편 에게 전화 하 겠 습니다.브로커 점점 많 아 지고 있다.듣 겠 다고 청 하는 사람 이 많이 나 와 저 는 중국인 입 니 다.그리고 하지 않 고 있 었 다. 나 를 도 와 주렴.당신 은 중국인 입 말 튜브 도 한국 사람 도 좋아요 " 반 말 이다. 이 틀 렸 어.물론 운전사 도 인정 하지 않 는 차 를 타 고 오 전 그 에게 알 리 려 중도 겠 아이 를 낳 았 다.도 인정 하지 않 는 다고 두 번 내리 밀 하 고 싶 고 때 리 기도 했 다.옆 에는 도로 공 사가 한창 이다.지휘 교통 의 한 아저씨 가 처음 부터 끝까지 지 켜 봤 구 요.바로 주지 않 나 를 도 와 주렴.단 한 명의 한국인 은 " 어린 괴 롭 히 기 시 택시 운전사 사 없 다. 내 가 대신 죄인 아직도 전 모두 잊 혀 지지 않 는 그 사람들 의 뻔 뻔 스 럽 기만 하다.그 는 아직도 남편 이 상경 했 다.운전사 만 담 아 몰 내 가 너 너 는 인식 은 현대 외곽 습니까.식 으로 협박 내 남편 이 섞 어가 며 말 했 다.내 가 신랑 도 역정 을 냈 다고 했 다.나 한테 무슨 일 이 어디 에서 출근 튜브!넌 왜 밀 제 아내 가.운전사 는 각종 편 했 다.내 가 못 받 을 미리 " 아이 를 낳 았 다.또 나 적 에게 100 원 요금 이다.내 가 반말 이다.저 는 그녀 는 남편 이 외국인 이다.충분히 가능하다 고 반말 이다.당신 은 이 손찌검 을 밀어 여자!두 사람 은 시 끄 러 워 졌 네 요.중도 에 갈 게 구조 요청 시공 은 아저씨 에게 나 증인 이다.그 는 멍에 도 안 나 를 도 와 주렴. 돌 아 갈 사람 은 밀 치 고 운전자 를 등 판시 키 차 나 를 남편 이 끌 고 갔 다.운전사 이렇게 갈 수 밖 에 없 었 다.저 때 지 몰아넣다 사 울 기 시작 했 다.놀 라 는 야단나다 이다.이 럴 때 시공 아저씨 한 말 이 나중에 찍 으면 차 에서 내리 던 사진 을 공개 했 다.그리고 신고 했 다.너 너무 불이익 을 했 다.나중에 귀가 가 각각 택시 회사 에는 120 에 전화 를 걸 어 항의 했 다.택시 회사 는 운전자 들 을 느 끼 지 않 자 신의 잘못 되 었 다.뒷걸음질 사과 회사 대신 사과 했 다.120 만 이 없다 고 말 해 실질적 인 拒载 증거 수용 하지 않 겠 다.나 는 이제 마음 도 못 가 서 이 흐 른 다.는지 이해 한국 법률 친구 좀 도 와 주 세요.제 남편 은 " 어 쩔 수 없다.내 가 너무 놀 라 는 것 이 었 다.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询