Question

走马扬鞭的意思

Answer 1

走马扬鞭[ zǒu mǎ yáng biān ]

走马：平地上骑着马走。扬鞭：挥着鞭子。骑着马走，挥着马鞭加速。

出自唐代王维的《陇西行》

十里一走马，五里一扬鞭。都护军书至，匈奴围酒泉。关山正飞雪，烽火断无烟。

译文告急的军使跃马扬鞭，十里又十里纵马飞驰，五里又五里不断扬鞭。西北都护府的军使传来了加急的军书，匈奴的军队已经围困西域重镇酒泉。边关的山岳原野，却只见漫天飞雪，不见烽火烟。

注释陇西行：乐府古题，又名“步出夏门行”，属《相和歌·瑟调曲》。陇西，陇山之西，在今甘肃省陇西县以东。都护：官名。汉代设置西域都护，唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。匈奴：这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉：郡名，在今酒泉市东北。

Answer 2

走马扬鞭的意思就是骑着马走，挥着马鞭加速。这个词语形容为了完成某些事情四处奔波，有时也形容一个人意气风发、充满干劲的样子。
　　走马：平地上骑着马走
　　扬鞭：挥着鞭子。
　　参考资料：
　　1、http://baike.baidu.com/link?url=ClhcwunZvWMoy1-4R39sXHFzrW3BVUm2JsqcuylTx8mZ7DwPWq3CGhEek2svNQvtzT1gX5kIeWMO9AMncOIWjjwdfdD3L2zQsv7DV0__dSi
　　2、http://www.chazidian.com/r_ci_0bed57b53b7536ce2bead70efd33dcab/