Question

请各位大虾帮忙翻译一下，谢谢了........

1.总经理再三考虑之后，决定采纳她的建议。（adopt )
2.老板反复说，这些措施是有助于降低生产成本（decrease )
3.他这么做就违背了我的意愿（go against )
4.玛丽向警方控告那个穿红色衣服的男孩偷她的钱包（complain）
5.他喜欢在早上读英语来提高自己不理想的英语水平（promote）

Answer 1

1. The General Manager decided to adopt her suggestions after consideration over and over again.

2. The boss repeatedly said that these measures were helpful to decrease production costs.

3. His doing so has gone against my will.

4. Mary complained to the police that the boy in red clothes had stolen her purse.

5. He likes to read English in the morning to promote his poor English.

Answer 2

1.After much deliberation, the president decided to adopt her suggestion.
2.The boss said over and over that these measures will help decrease the cost of production.
3.It goes against my will that he does so.
4.Mary complained to police that the boy in red clothes had stolen her wallet.
5.He likes reading English in morning to promote his unsatisfacted English level.

Answer 3

The manager thought over, and finally decided to adopt to her suggestion.
The boss said again and again that those measures were aimed at decreasing the costs.
If he does so, then it goes against my will.
Mary accused that boy in red of stealing her purse to the police.
He likes reading English in the morning in order to promote unsatisfying English.