Question

求一个英文句子的解析，意思，句型结构等等，期待详尽！！

I have,as it were,a superstitious hesitation in lifting the veil that clings about my childhood like a golden mist.
求这句话的解析。

Answer 1

句意：我不习惯别人那样跟我说话。句子分析：（1）be used to doing sth 是固定搭配，意思是习惯做某事，be not used to doing sth 不习惯做某事。（2）被动语态：英语的语态共有两种：主动语态和被动语态。主动语态表示主语是动作的执行者，被动语态表示主语是动作的承受者。被动语态是动词的一种特殊形式，一般来说，只有需要动作对象的及物动词才有被动语态。汉语往往用"被"、"受"、"给"等被动词来表示被动意义。（3）speak to sb 对某人说话，be spoken to（by sb）：被某人以某种方式说话。（4）be not used to +V-ing，因此要用being。 扩展资料： be used to do, be used to doing 和used to do的区别 used to过去经常，以前常常(现在不做了) 例句： We used to go there every year. 我每年都去那儿。 He is not what he used to be. 他已不是旧日的他了。 be used to doing习惯于做某事 。 例句： He’s quite used to working hard 他颇习惯于艰苦工作。 He is used to living in the country now.他现在习惯了住在农村。 be used to do sth.被用来做… 例句： Wood is used to make paper.木材被用来造纸。 This knife can be used to cut things.这把刀能够被用于切东西。

追问

你的回答和我的问题有关系吗？别瞎搞！