名侦探柯南第965集片尾曲叫什么
歌名《命运》(日语原名:さだめ)
原唱:First Place
作词:衫山胜彦
谱曲:衫山胜彦
编曲:衫山胜彦,谷地学,三谷秀甫
定められたように 好きになっていく
多么想能随心所欲 如命中注定般前行
あなたの笑颜 少し小さな手
你的笑颜如花 我执纤纤素手
今 日よりも昨 日 昨 日よりも明 日
今朝桃红胜去岁 此宵欢笑复明 日
仆らはきっと幸せになれる
盼可朝朝暮暮更能两情长久
想い浮かべてごらん 远い未来のふたり
思绪翻涌浮想联翩 多年后我们将何如
しわくちゃになった手と手
沟壑纵横的十指 紧紧相扣
つなぎながら散歩してる
夕阳西下时并肩蹒跚而行
笑颜を重ねて来た日々
若是每日都能绽放笑颜
あなたが运命の人です
你定是那命运眷顾之人
春夏秋冬 梦见て
四季交替 梦境更迭
ふたりでずっとずっと生きて行こう
愿得与君白发偕老 惯看雪月风花
辛い时はいつも あなたのその手が
每当困难之时 总是有你伸出的手
仆の背中をさすってくれたね
推着我的后背 助我前行
どんな言叶より あなたの手当が
你给我的帮助 胜过千言万语
仆の気持ちを前向きにしてる
让我重新振作 获得前进的勇气
嬉しくて泣いたあの日
喜极而泣的那一日
仆よりも泣いてくれた
你比我要哭得更多
あなたとならどんなに
如果是和你一起
高い壁も 越えて行ける
无论再多的困难 我们也能一同跨越
涙を重ねて来た日々
泪水重叠的那些日子里
あなたが运命の人です
你定是那命运眷顾之人
春夏秋冬 梦见て
四季交替 梦境更迭
ふたりでずっとずっと生きて行こう
愿得与君白发偕老 惯看雪月风花
今 日は仆らにとっての
今 天是 于我们而言的
大事なあ
最重要的
大事な记念日になったね
最重要的纪念日呢
すれないね
不要忘记它啊
约束する もう绝対寂しい思いさせないよ
我和你约定 绝不再让你留下寂寞的回忆
あなたのその手を仆が引くから
你的那只手 由我来牵起…
定められたように 好きになっていく
如同早已注定那般 我喜欢上了你
あなたの笑颜 少し小さな手
无论你的笑容 还是那小小的手
続けいつまでも 当たり前じゃない
这份感情长长久久 无论何时 都不是理所当然
続けいつまでも 当たり前じゃない
而是如同奇迹般发生的 幸福的连环
笑颜を重ねて来た日々
笑容重叠的那些日子里
あなたが运命の人です
你定是那命运眷顾之人
春夏秋冬 梦见て
四季交替 梦境更迭
ふたりでずっとずっと生きて行こう
愿得与君白发偕老 惯看雪月风花
大きな梦後泣いけど
巨大的梦醒之后 虽仍会哭泣
あなたを幸せにするものが
但那也是令你感到幸福之物
行く日も 来る日も
无论未来 还是当下
変わらぬ
都绝不改变
大事な仆なりの梦です
在我珍藏依旧的梦境里
あたたを幸せにさせてね
你得天神眷顾 福运长存
扩展资料:
歌曲背景
《命运》发行于2018年8月29日,被收录在专辑さだめ (名探侦コナン盤)中,这首歌曲是日本男团First Place的一首出道单曲,整首歌曲时长在4分27秒,从7月28日TV 909《燃烧帐篷的怪物(前篇)》开始使用。
片尾曲(エンディングテーマ / ソング, Ending Theme / Song, 简称ED),又名:终曲。电视剧、电视动画中剧末出现(但常在下集预告或是一些特别画面前,有些时候是直接叠在本片最后一两秒后开始播放,如机动战士高达SEED系列),有时数目会多于一首歌。
在随后发行的原声CD、及动画资料中会以ED1、ED2或片尾曲一、片尾曲二等来表示。片尾曲的数目通常比片头曲多。
参考资料:百度百科——命运