Question

求日语大大翻译一段话。

由于钓鱼岛附近海域石油矿藏蕴藏量达30至70亿吨，引得日本国内各大财团关注。
使钓鱼岛问题风波不断。
在中国看来，战争不是解决问题的方法,我们需要发展,在关键时刻不能用粗暴的方式解决,
我们无法忘记历史的悲剧.我们要强大,就要发展,发展就需要稳定的环境,所以战争是没有必要的。

不要用翻译软件 谢谢了=v=

Answer 1

钓鱼岛付近の海域にある石油鉱物の埋蔵量が30乃至70亿トンにも上り、
日本国内の财団グループの関心を引き寄せている。故に钓鱼岛にめぐるトラブルが相継いでいる。
中国から见れば、问题解决の方法は戦争ではない。肝肾な时こそ粗暴な手段で解决を図るべきではない。
歴史的な悲剧が忘れられない。
强くなるには発展が为されるべき。
発展するには安定なる环境が必要であり、戦争する必要はない。