Question

法语地址怎么填

法语地址怎么填

Answer 1

从小到大写

信件的话
第一行 名字
第二行 自己房子的楼层或者房间号，然后是 门牌号+路的名字。
第三行 邮编， 城市名

如果是纯地址，就给1行，就直接第二行第三行连起来。 逗号隔开。

例如

Appt N41, 47 rue des jacobins （41号房间， jacobins街47号）
63000 Clermont-Ferrand

4eme etage（法国4楼，中国5楼）, 47 rue des jacobins, 63000 Clermont-Ferrand

Answer 2

给你举个例子吧：生动形象点哈哈

Michele tousa 15 rue du Theatre 75041 PARIS FRENCE
（名 姓）（号）（路）（后面写具体的路名）（邮编）（城市）（国家）

就是这么些，我也是个法语爱好者，希望能帮到你！

Answer 3

从小到大，和中国地址正相反

门牌号
街道
邮编 城市名
国家

Answer 4

你给个具体的地址，大虾给你翻译下不就好了。