这句日语什么意思？
展开全部
我也没学过日语，反正就帮你搜一下，这个大概还是要问专业的人吧。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
多元汉字与图形符号输入法（多元码）可以直接打出日文。但图中第一个字不清楚，像是日文汉字的“白”或“向”，现以“向”为例，打出【向こうな“し”あなた】。各种网上翻译软件的翻译结果分别如下所示：
《有道在线翻译》自动译为【向(以)“做”你】。
《Google 翻译》自动译为【在那边“嘘”你】或【不要在那边“以”你。】。
《百度翻译》自动译为【对面的你】。
以上译文仅供参考。
《有道在线翻译》自动译为【向(以)“做”你】。
《Google 翻译》自动译为【在那边“嘘”你】或【不要在那边“以”你。】。
《百度翻译》自动译为【对面的你】。
以上译文仅供参考。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
