用日语说“圣诞节快乐”怎么说呀?

 我来答
OfferComing留学
2022-12-21 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

圣诞节快乐日语翻译为:メリ_クリスマス

圣诞节现在是全球节日,不论信不信基督教的国家都会过一下圣诞节,各国都有自己过圣诞节的特色,美国、英国这些传统过圣诞节的国家会放长假,举国欢庆,日本韩国这些亚洲国家也会跟风庆祝一下。

在日本韩国这些亚洲国家,虽然大家不信仰基督教,但圣诞节却是极好的购物狂欢日。国内商家会在这阶段举行促销,尤其是免税店、药妆店、大型超市,几乎是人山人海,夜晚各大商场亮起的彩灯,形成火树银花的景象也十分醉人。日本还流行在圣诞节去东京塔下表白就会牵手一生的说法,所以每一年圣诞节东京塔下都聚集了无数情侣。

他De生活
高粉答主

2018-12-19 · 关注我不会让你失望
知道答主
回答量:109
采纳率:0%
帮助的人:3.3万
展开全部

“圣诞快乐 ”

翻译成日语为“ メリー・クリスマス” 

音译:me-ri-ku-ri-su-ma-su

圣诞节日语常用的其它祝福有:

1、祝私の最爱の人の体の健康、一年のクリスマスも楽しく过ごす。

祝我最爱的人身体健康,每一年的圣诞节都能开开心心的度过。

2、私の良い友达にクリスマスの楽しみを祈ります!あなたの悩みの新年が近づいてきて、全部消えて。

祝我最好的朋友圣诞快乐!希望你的烦恼随着新年来临,全部烟消云散。

3、君を存分に楽しむクリスマスのカーニバルは、私达の友情はとこ。

愿你尽情享受圣诞节的狂欢,希望我们的友谊天长地久! 

4、あなたの私にこの佳节非常にあなたをもたらす最もすばらしい祝福。

祝你圣诞吉祥,新年如意。想念你的我在这佳节十分为你带来最美好的祝福。

5、ハッピーメリークリスマス

楽しく笑いに満ちた完璧なクリスマスとなりますように!

圣诞快乐。

祝愿能有一个快乐充满欢笑的完美圣诞。

6、クリスマスのひとときやいただいた宝物たちが、

やがて光辉く良き思い出となりますように。
Love, JoyとHappinessをこめて
ハッピークリスマス

为了让圣诞的瞬间及收到的礼物在不久后凝聚成明亮美好的回忆,我们一起心怀爱,快乐及幸福迎接圣诞吧。

圣诞快乐。

7、クリスマスだけでなく一年中みんなに幸せを分けてくれるあなたへ。

その幸せはきっとあなたに戻ってきますよ。

不仅是圣诞节,在一年中一直给大家带来幸福的你,一定能获得属于自己的幸福。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
庚夜香贾佁
2019-12-14 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:29%
帮助的人:927万
展开全部
日语:メリ-クリスマス。
发音是(Me
rii
Ku
ri
su
ma
su)
或:クリスマスは嬉しい!(圣诞节快乐)
或者是:クリスマスおめでとう!(圣诞节快乐)
新年快乐是:明けましておめでとう.
韩语:성탄일은
즐겁다!(圣诞节快乐)
发音是:song
tan
zoul
gu
ka
hai
yao!!~~
还是英语好听啦:)Merry
Christmas
!(圣诞节快乐)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卓蕾逄苍
2019-01-02 · TA获得超过2.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:30%
帮助的人:696万
展开全部
クリスマスおめでとうございます。
クリスマス:Christmas音译而来的外来词。
おめでとうございます:表示祝贺的用语,结婚啦毕业啦新年啦生日啦等等都会用到这个词。其中ございます是敬语,如果是朋友之间的话可以省略。但是如果对长辈或者是上司,还是要说上这句话,以表礼貌。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
蒋向笛宿飇
2019-07-15 · TA获得超过3万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:30%
帮助的人:651万
展开全部
クリスマスおめでとうございます。我在日本待了3年,就没听人家这么说过。
支持楼上的Kabanka!这个正确
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式