Question

道德经有多少个版本，哪个是”正版“？

Answer 1

《道德经》的系统主要有两个，即文人系统的王弼注本和民间系统的河上公章句本，其他所有版本都从这两个系统来。要了解不同版本的情况，可看朱谦之的《老子校释》。不过，自1972年在马王堆汉墓发现帛书本后，《道德经》就有了目前为止最早的完整版本，和王弼本、河上公本都有较大的不同，被认为是最接近老子原著的一个版本。如果对《道德经》感兴趣，可以多看看不同的版本以及各个时代对这部著作的注解，这样对自己理解《道德经》会有很大帮助的。

Answer 2

道德经主流版本基本一致，个别字不一致也无伤大雅。
但道德经解释的版本就多了去了，而且各说各异。
如果想读懂道德经 ，看看其他的注解未尝不可，但不可尽信。尽信书不如无书。
最主要是自己悟，从道理中悟出处世之道。

Answer 3

我与 祈冰得水 的说法相似，并且补充一下：
道德经需要去体会，人生经历多了，体会的也就更加多些，可以先把原文背诵下来，慢慢的参详会很有体会，而且一句话随着社会阅历提升会有多个层面的理解，学这个可以知一晓百，是提升内在修为的好典籍！

Answer 4

要看道德经，请看空海法师的《道德经心声》，诠释得太好了。里面既有正文，又有解释与心得。