中国“功夫形象”是如何流传出去的?为何能闻名于世界?
“功夫”,来自于李小龙,它的前身是武术,是香港对“武术”的称谓,是我国特有体育项目。
中国的“功夫形象”,二十世纪初在大陆萌芽, 三十年代到六十年代在香港发展,中国的“功夫形象”具有独特的东方男性的气质,功夫,代表的就是中国。功夫,早已经就是中国文化的代名词。
李小龙
那么,中国“功夫形象”是如何流传出去的呢?
“功夫形象”是中国文化中最具代表的形象之一。中国的“功夫形象”,在二十一世纪走进了好莱坞。在好莱坞中,独特的东方男性的气质使其快速发展起来。
自从世界全球化,中国与世界的联系不断增加,而“功夫形象”主要是靠电视电影行业来发展,因此,美国好莱坞就成为了功夫的“经纪人”。中国功夫不仅成为了好莱坞动作电影中不可缺少的形象元素,而且让世界感受到了中国传统美和它的独特魅力。“功夫形象”也在 21 世纪的“功夫热潮”中逐渐升温,在国际中取得了一定的地位,获得了影响力。
那么,“功夫形象”到底是因为什么能闻名于世界呢?让我们一起来探讨一下吧!
典型人物的塑造
一名国际记者曾经在一篇新闻报道写过,一些美国朋友第一次接触到的“功夫”,是在四十多年前的电影院中看到了李小龙塑造的人物形象。李小龙通过在电影中成功地塑造的“功夫形象”成为了“功夫形象”的先驱者。“Kung Fu”因李小龙所塑造的“功夫形象”也因此被正式收入英语词典中,也成为了美国大众文化中华人形象的固有形象和符号。有的美国人竟然认为所有的中国人都会功夫,甚至有的外国人沉迷于功夫,专门来中国学习功夫,是不是很有趣呢?
成龙
还有另外一个典型的人物,那就是成龙。成龙也是因为他所塑造的“功夫形象”而名扬海内外,成为了大众中熟悉的、具有国际范的中国文化标签。在采访的海外受访者中,“成龙”和“中国功夫”排在中国文化标签的前十位,“成龙”是外国人最喜欢的中国元素中排名前四位。成龙突出的个人技能和高超的武艺,使影片既有国际范又充满个性化。不少的外国人被成龙的演技所折服,成为了他的忠实粉丝,并因此爱上中国的功夫。
如果没有典型人物塑造出的中国“英雄功夫”的形象,那么中国的“功夫形象”就不会这么快地走出国门,走向国际。
“功夫形象”独特的审美价值
中国"功夫形象"具有别具一格的价值审美和文化体验,它的审美价值独特,“功夫形象”的表演,是“优美”与“壮烈”的交织,是节奏和音律的完美结合,展现出了传统西方没有的动作美感和内涵。它的“诙谐”和“独特”,赋予了动作电影气质之美,为好莱坞电影注入了新鲜的血脉。好莱坞中国“功夫形象”承载了中华文化的价值观,它不仅赋有中国传统文化色彩,而且也有个人英雄主义典范,是中美文化精神的融合典范。也促进了中华优良传统文化走向世界,融入世界,影响世界,增强了中华文化影响力。
近年来中美文化的交流,让文化的影响不再是单向交流。不仅西方的文化影响了亚洲的文化的,而且西方的文化也同时受到了亚洲文化的渗透。“中国功夫”在美国刮起了又一轮新的中国风。好莱坞中中国的“功夫形象”也折射出了中国人形象在美国社会和文化中微妙的变化。
全球化的要求
自经济全球化以来,世界成为了一个整体,世界各地的联系日益增强,经济的迅速发展,也带动了相关行业的产生和发展,电影行业就是这其中的一个产业。随着影视全球化的发展,对影视的要求也在增加,“功夫形象”就是好莱坞市场扩张的要求,而恰好,“功夫形象”也是香港电影走向世界的目标,这正是因为“里”和“外”的相契合,使“功夫形象”更快更好地走出了国门,走向了全球。
也促进了跨文化间的相互渗透和相互理解、支持。全球化的发展在传播中华优秀传统文化、提高中华优良文化的影响力,促进中国与世界文化交流等方面具有重要的意义和作用。也为中国其他文化的跨文化传播提供了借鉴。
中国影响力的提高
自新中国成立以来,中国的声誉和地位不断提高。中国是目前世界上综合实力最高的发展中国家,在国际事务的影响力不断增大,是国际舞台上的一支重要力量。中国在世界上发挥着越来越重要的作用,成为了世界上具有影响力的国家之一,中国和平崛起对于整个世界都有重要的意义!
中国在国际舞台上备受关注,它的文化自然也是一大热议的话题,而作为中国文化的象征之一——功夫,自然被国内外人热议,越来越多的外国人来到中国学习汉语,学习中国文化,感悟中华文化的魅力,越来越多的人给予中国功夫肯定和支持,也收获了无数海外粉丝的喜爱。功夫已经走向国际,走进每一个国家,每一个人的心里,融入了它们的生活,成为了生活中的一部分。
总结
中国的“功夫形象”是传统文化的代表之一,它折射出的也是中国传统文化在国际上的地位和影响力,功夫走出国门,靠的是国家和人民的努力,靠的是社会的共同努力,也是文化的自信和自强。愿我们更加努力,让中国更多的优秀文化走向世界!
参考文献
[1]全球化背景下好莱坞电影中中国功夫的运用研究[D].哈尔滨工业大学,2009:29.
[2]中国武侠题材三维动画角色与动作设定研究[D] .湖南师范大学 2011
[3]撒旦与家臣——美国电影中的华人形象[J].电影艺术,2009(1).
[4]好莱坞电影中的华人男性形象解读[D].山东大学,2009:54.