Question

英语语法问题求解。。。谢谢大家了？

请问大家下面的倒装语序，和还原的语序的句子都正确吗？请大家指点说明。
倒装语序：Not only does he sing well, but also dances well.
他不仅唱得好，跳得也好。
还原正语序：He not only sings well, but also dances well.

Answer 1

补充以下两点:

1，在名词性从句或者定语从句中，如果主句、从句都表示将来，只保留一个将来时，另外一个用一般现在时代替。如:

I'll do what is best for you. 对你有益的事，我就会去做。

I'll give it to anybody who wishes to have it. 谁愿意要我就把它给谁。

2，有些动词(如:hope)之后的宾语从句中，用一般现在时和将来时没有多大差别，但表示很快发生或表示迫切的、强烈的愿望，最好用一般现在时，例如:

I hope he comes next week. 我真希望他下周能来。

Answer 2

第一句：Not only does he sing well, but also dances well.

第二句：He not only sings well, but also dances well.

错误1：

这句话不该有逗号，因为后面的句子没有主语。当连接从属子句时，是不需要逗号的。列如：

• I have not only mastered CSS but also learned HTML and JavaScript.

• He has not only acted insubordinately but also offended half of his coworkers.

同样的句子，变成独立分句就需要逗号：

• I have not only mastered CSS, but I have also learned HTML and JavaScript.

• He has not only acted insubordinately, but he has also offended half of his coworkers.

所以正确的应该是：

第一句：Not only does he sing well but also dances well.

第二局：He not only sings well but also dances well.

加了逗号就应该是：

第一句：Not only does he sing well, but he also dances well.

第二句：He not only sings well, but he also dances well.

个人建议正式的还是用还原正语序好。最好是加逗号的。最好是前后的形容词不要一样，听起来会更好。比如：He not only sings well, but he also dances beautifully.

追问

非常棒学到了，谢谢您的耐心解答！！！