谁帮我把下面这段英语翻译下、十分感谢!!
Imayverypeacefulsmiling,evenifthatsmilesisveryugly.Ididnotknowwhycandothis,perhapsIin...
I may very peaceful smiling, even if that smiles is very ugly. I did not know why can do this, perhaps I in your eye
really has been too great, perhaps, I am radically am asking for trouble. This is not I wants, stimulates me?
You have succeeded, has served your purpose, why can looks for Tang Erhuang for oneself the reason explain all
these, this is not the pure test. Do not hoodwink shuts itself, should say that you have such idea, will otherwise not
have such picture, therefore, I will silence, I will be speechless, I will not have the matter which the right will prevent
you to be any you to want to do, so long as you thought that will be to, the principle must, you be possible to go to
do, all I can withstand, I will not be spiritless, I will be very strong. I will regard all these peacefully, will not have any
expression. Such play, such picture, you may develop again several times, a multi-racket spot, I can be able to withs
tand your suffering, the butterfly fly eventually the dark green sea.
I did not know that I also do want to look spiritlessly for who, you? Believed that you do not look, my spiritless, I is needs to stimulate in your eye, is very laughable, is not understood small and weakly has to be strong. 展开
really has been too great, perhaps, I am radically am asking for trouble. This is not I wants, stimulates me?
You have succeeded, has served your purpose, why can looks for Tang Erhuang for oneself the reason explain all
these, this is not the pure test. Do not hoodwink shuts itself, should say that you have such idea, will otherwise not
have such picture, therefore, I will silence, I will be speechless, I will not have the matter which the right will prevent
you to be any you to want to do, so long as you thought that will be to, the principle must, you be possible to go to
do, all I can withstand, I will not be spiritless, I will be very strong. I will regard all these peacefully, will not have any
expression. Such play, such picture, you may develop again several times, a multi-racket spot, I can be able to withs
tand your suffering, the butterfly fly eventually the dark green sea.
I did not know that I also do want to look spiritlessly for who, you? Believed that you do not look, my spiritless, I is needs to stimulate in your eye, is very laughable, is not understood small and weakly has to be strong. 展开
3个回答
展开全部
我可以非常安静的微笑,即使那微笑是很难看。我不知道为什么会这样做,或许我在你的眼睛
真太大,也许,我从根本上是自找麻烦。这不是我想要的,激发我吗?
你已经成功,已你的目的,为什么能找原因进行了分析,为自己二黄唐代解释一切
这些,这不是纯粹的测试。不要hoodwink关闭时,应该说你有这样的想法,否则会不
有这样的照片,因此,我将会保持沉默,我说不出话来,我将不会有问题,就阻止
你做任何你想做的事情,只要你想要,你可能必须,去
我可以抵御一切,,我将不会死气沉沉的,我将会很强大。我将把所有这些和平,不会有任何
表达式。这样的发挥,这样的画面,你可以再开发了好几次,一个multi-racket点,我可以设有
自你的痛苦,蝴蝶飞最终深绿色的大海。
我不知道,我也想看看谁,你spiritlessly吗?相信你不要看,我的懦弱,我是需要刺激在你的眼中,是非常可笑的,是不知道的小和弱必须坚强。
真太大,也许,我从根本上是自找麻烦。这不是我想要的,激发我吗?
你已经成功,已你的目的,为什么能找原因进行了分析,为自己二黄唐代解释一切
这些,这不是纯粹的测试。不要hoodwink关闭时,应该说你有这样的想法,否则会不
有这样的照片,因此,我将会保持沉默,我说不出话来,我将不会有问题,就阻止
你做任何你想做的事情,只要你想要,你可能必须,去
我可以抵御一切,,我将不会死气沉沉的,我将会很强大。我将把所有这些和平,不会有任何
表达式。这样的发挥,这样的画面,你可以再开发了好几次,一个multi-racket点,我可以设有
自你的痛苦,蝴蝶飞最终深绿色的大海。
我不知道,我也想看看谁,你spiritlessly吗?相信你不要看,我的懦弱,我是需要刺激在你的眼中,是非常可笑的,是不知道的小和弱必须坚强。
展开全部
I may very peaceful smiling, even if that smiles is very ugly. I did not know why can do this, perhaps I in your eye
我可以很和平的微笑,即使是很丑陋的笑容。我不知道为什么能做到这一点,也许就在你的眼睛我
。。。
我可以很和平的微笑,即使是很丑陋的笑容。我不知道为什么能做到这一点,也许就在你的眼睛我
。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-10-29
展开全部
英文都抄错了,再翻译,就会错上加错!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询