头的英语怎么说？
头——head
head
发音：英 [hed]；美 [hed]
翻译：
n.
头；头部；前部；顶部；头儿；首领；领袖；中心词；主导词；人；磁头；蓄水高度；水头；厕所；岩礁；（Head）人名：海德
v.
率领；领导；加标题；加图片说明；朝某一方向行进；走向；用头顶；砍枝；结球；长成球状
adj.
领头的；负责的
复数： heads
第三人称单数： heads
现在分词： heading
过去式： headed
过去分词： headed
短语搭配
head for
走向, 前往
head up
管理, 主持
head first
头在前, 头朝下；冒失的
head over heels in love
深深爱着某人；迷恋
two heads are better than one
两人智慧胜一人；三个臭皮匠, 顶个诸葛亮
双语例句
Please raise your head and look at the blackboard.
请抬起头来，看黑板。The stone caught him on the side of the head.
那块石头击中他头部的侧面。He had no head for business.
他毫无商业头脑。We walked straight to the head of the line.
我们一直朝线路的顶端前进。He is the head of our school.
他是我们学校的校长。
头的英文是：head
词语分析：
音标：英 [hed] 美 [hed]
n. 头部；头脑；顶端；领袖；硬币的正面
v. 前进；为首；朝向
adj. 首要的；前面的
过去式: headed
过去分词: headed
现在分词: heading
第三人称单数: heads
词语用法：
n. (名词)
head作名词的基本意思是“头,头部”,包括五官部分,是可数名词,引申可指“头脑”或“头头儿”,即“领导,首领”。
head作物体的“上端,顶部,前端”解,是单数名词,常接定冠词the和of,组成the head of的结构。
head可用作单位词,用于表示“个人,禽畜的头数”,可与不定冠词或数词连用,其复数形式往往不加s。
v. (动词)
head用作名词时意思是“头”,转化为动词则表示“位于…的顶部”“居…之首”,引申可表示“率领”“主管”“领导”。
head用作及物动词时接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
head用作不及物动词时后面常接for,表示“向…出发,朝…行进”等。
在足球术语中, head表示用头进球,可用作不及物动词或及物动词,其后常接介词in。
短语：
have a head on one's shoulders 有见识
have a good head 有头脑
have a hard head 头脑顽固
have a long head 有远见
例句：
Please raise your head and look at the blackboard.
请抬起头来，看黑板。The stone caught him on the side of the head.
那块石头击中他头部的侧面。He had no head for business.
他毫无商业头脑。We walked straight to the head of the line.
我们一直朝线路的顶端前进。He is the head of our school.
他是我们学校的校长。
2021-11-29 · 知道合伙人人力资源行家
518姚峰峰
知道合伙人人力资源行家
向TA提问 私信TA
头的英语单词：head
词语分析：
音标： 英 [hed] 美 [hed]
n. 头部；头脑；顶端；领袖；硬币的正面
v. 前进；为首；朝向
adj. 首要的；前面的
短语：
hang one's head 把头低下来
make head against 迎头痛击
shake one's head 摇头
clear head 清醒的头脑,头脑清楚
from head to foot 从头到脚
strike sb on the head 击某人的头
例句：
Please raise your head and look at the blackboard.
请抬起头来，看黑板。The stone caught him on the side of the head.
那块石头击中他头部的侧面。He had no head for business.
他毫无商业头脑。We walked straight to the head of the line.
我们一直朝线路的顶端前进。The road heads the east.
这条路一直朝东。
头
[tóu]
〈名〉 head
〈数〉 first
〈形〉 used before a numeral first
〈介〉 before； prior to
头
[tou]
none added to a noun
汉英词典
[tóu][tou]
〈名〉
head
点头
nod one’s head
摇头
shake one’s head
一头浓发
a thick head of hair
球打在他头上了。
The ball hit him on the head.
小心碰头。
Mind your head.
他比弟弟高一头。
He is taller than his younger brother by a head.
她把头转了过去。
She turned away her head.
参考：头痛；头重脚轻；光头；砍头；抬头
〈名〉
hair; hair style
把头剃光
shave one’s head clean
学生头
student’s haircut
参考：寸头；梳头；洗头
〈名〉
chief; head; leader; chieftain; boss
参考：头领；头目；头羊；工头
〈数〉
first
头班车
first bus
在进攻中打头阵
spearhead the offensive
参考：头版；头等；头号；头胎
〈形〉
［used before a numeral］ first
头半个月
first half of the month
头几天
first few days
头十名
top ten
头一次
first time
〈形〉
〈方〉
［used before年or天］previous; last
头两天
last two days
头几年
last few years
参考：头年；头天
〈介〉
〈方〉
before; prior to
头进考场，他把书又看了一遍。
He leafed through the book once again before entering the examination room.
头睡觉，要刷牙。
You must brush your teeth before going to bed.
他每天头七点就到。
He comes before seven o’clock every day.
〈名〉
end; top
火柴头
match head
一根绳子有两个头儿。
A rope has two ends.
参考：案头；地头；桥头；山头；源头
〈名〉
beginning or end
一年到头
all the year round
妈妈一旦起个头儿，小姑娘就能把故事讲下来。
The little girl is able to retell the whole story once her mother makes a start for her.
参考：从头
〈名〉
remnant; end
蜡烛头
candle end/stump
铅笔头
pencil stub/stump
参考：布头；烟头
〈名〉
side; aspect
分头寻找
search in different directions
两头讨好
try to please both sides/parties
只顾一头
pay attention to only one aspect of the matter
他们俩是一头的。
The two of them are on the same side/team.
参考：两头落空
〈量〉
1.［for certain domestic animals］
三十头牛
thirty heads of cattle
2.［for garlic, etc］
两头蒜
two bulbs of garlic
一头洋葱
an onion
3.［for a marriage］
那一头亲事怎么样了？
What about the marriage?
常用短语
〈名〉
front page (of a newspaper)
头版广告
front-page ad
头版社论
lead editorial
头版新闻
front-page news
这条新闻刊登在头版。
The news report was on the front page.
〈名〉
headline news on the front page; front-page headline; banner (headline)
〈名〉
forenoon; morning
〈名〉
［医药］
cefalexin; cephalexin
〈名〉
［医药］
cephalosporin
〈名〉
［医药］
cephalothin
〈名〉
〈方〉
in front; ahead
他跑咱们头边去了！
He’s shot ahead of us!
〈名〉
cephalosome; head
头部中弹
be shot in the head
〈名〉
first prize in a lottery
中头彩
win first prize in a lottery
〈名〉
first; first place/prize
夺得头筹
win the first place
在百米赛中拔取头筹
come out first in the 100-metre dash
〈名〉
1.money market/supply; position
头寸紧/松。
Money is tight/easy.
2.cash
头寸缺
be out of cash
〈形〉
〈方〉
having a headache
英语总是让他头大。
English always gives him a headache.
〈名〉
［矿业］
headlamp
夜晚行车不开头灯是违法的。
It is illegal to drive without headlights on at night.
〈形〉
first-class; first-rate
头等品
first-rate goods; top-quality goods
头等厢
first-class carriage
头等重要任务
task of prime importance
〈名〉
first-class cabin
坐头等舱
travel first class
〈名〉
matter of prime importance; major event; cardinal task
降低失业率应是政府经济政策中的头等大事。
Reduction of unemployment should be paramount in the government’s economic policy.
〈名〉
first prize
〈名〉
vertex; top/crown of the head
〈名〉
hair (on the human head)
一绺头发
a lock/tuft/wisp/strand of hair
一头好头发
a good head of hair
把头发染黑
dye one’s hair black
把头发扎/盘起来
do up/bind one’s hair
剪头发
cut sb’s hair; have one’s hair cut
留长头发
wear one’s hair long
束起头发
tie/put/turn up one’s hair
梳理头发
arrange one’s hair; dress one’s hair
剃光头发
shave off one’s hair
洗头发
wash/shampoo one’s hair; have a shampoo
整理头发
adjust one’s hair
做头发
style one’s hair
头发凌乱
with hair dishevelled
头发脱落
lose one’s hair
头发夹子
hairpin
干/湿头发
dry/wet hair
被风吹乱的头发
wind-swept hair
他的头发天生拳曲。
His hair is naturally wavy.
她的头发迎风飘动着。
Her hair streamed (out) in the wind.
我的头发越来越少。
I’m losing my hair.
参考：发菜
〈名〉
parting/part (of combed hair)
她的头缝儿偏一边儿。
Her hair is arranged with a side parting.
她的头缝儿在左边。
She wore her hair parted on the left.
参考：初伏
〈名〉
1.cranium; skull
2.red kerchief for a bride
〈名〉
［生理］
cranium; skull
〈名〉
highest merit; greatest service
立头功
render the greatest service
〈名〉
［生理］
cranium; skull
〈形〉
1.number one; size one
头号敌人
number one enemy; archenemy
头号问题
number one problem
头号政敌
top political rival
头号种子选手
top seed; top seeded player/athlete
头号字
size one type
2.best; first-class; top-quality
头号棉花
top-quality cotton; top-grade cotton
〈名〉
［工美］
headdress flower
strangers the first time, friends the second; strangers once met soon become friends
〈形〉
dizzy; giddy; light-headed; vertiginous
我头昏。
I feel dizzy/giddy. / My head reels/swims.
参考：头晕目眩
feel dizzy/giddy; feel one’s head swimming/reeling
我今早起床时觉得头昏脑胀。
I felt rather fuddle-headed when I got up this morning.
feel one’s head swimming/reeling and one’s vision blurred; feel dizzy/giddy
饿得头昏眼花
be faint with hunger
觉得头昏眼花
feel light in the head
这种复杂的计算搞得我头昏眼花。
My brain swam at the complexity of the calculations.
〈名〉
marriage for the first time; first marriage
他的头婚黄了。
His first marriage failed.
〈名〉
bun; coil; hair worn in a bun/coil
〈名〉
1.organizer of a gambling party who takes a percentage/cut of the winnings
2.banker in a gambling party
3.player whose turn comes just before (in mahjong, card games, etc)
4.〈方〉
shopkeeper; proprietor
〈名〉
first prize
轻而易举地赢得四个头奖
run away with four first prizes
他中了头奖。
He got/won the first prize.
〈名〉
talent/brilliance (of a young person)
参考：崭露头角
(of a young person) brilliant; outstanding; prominent; very promising
〈名〉
1.head-covering (for men in ancient clothes)
2.scarf; kerchief; headcloth; headdress
〈名〉
pedantry; bookishness
〈名〉
〈方〉
neck
〈名〉
〈方〉
head
not afraid of death or shedding one’s blood
〈名〉
〈方〉
draught animal; beast of burden
〈名〉
(steel) helmet; headpiece
防撞头盔
crash helmet
〈名〉
〈方〉
foreman; overseer
〈名〉
1.ahead; in front
您头里走，我马上就来。
Please go ahead, and I won’t be long.
她在学习和工作中都走在头里。
She takes the lead in work as well as in study.
2.beforehand; in advance
让我们把话说在头里，可别事后反悔。
Let’s make it clear in advance so that neither of us would regret afterwards.
3.〈方〉
before; ago
十年头里这歌很流行。
The song used to be very popular ten years ago.
〈名〉
1.face; features; facial appearance
走到跟前，我才看清他的头脸。
I didn’t see him clearly until I came close.
2.prestige; dignity; reputation
他在地方上是个有头脸的人物。
He is somebody in his community. / He is quite a prominent figure in his territory.
〈名〉
chieftain; leader; head
〈名〉
head skull; head
参考：抛头颅，洒热血
〈名〉
［鱼类］
silver-spotted grunt
〈形〉
first-class; first-rate; top-quality
头路货
first-class/top-quality goods
〈名〉
〈方〉
parting/part (of combed hair)
〈名〉
〈方〉
main threads (of a complicated affair)
摸不着头路
make neither head nor tail of it
〈名〉
〈方〉
job; social connections
在这里找头路可难啦。
It’s hard to find a job here.
〈名〉
lead/head horse
〈名〉
prominent/leading figure; big shot; wig; bigwig
〈名〉
woman’s head ornaments
〈名〉
first place (in a contest, etc)
〈名〉
〈贬〉
head of a gang; chieftain; ringleader
小头目
head of a small group in a gang
〈名〉
〈方〉
leader; head
他是村里的头目人。
He is the head of this village.
〈名〉
〈方〉
difficult beginning
什么事情总是头难。
Everything’s hard in the beginning. / The first step is always difficult.
〈名〉
1.head; brains; mind
不用头脑
not use one’s head
用知识充实头脑
fill one’s head with knowledge
有科学头脑
have a scientific mind
有商业/政治头脑
be commercially/politically minded
有数学头脑
have a head for mathematics
头脑闭塞僵化
have a closed mind
头脑迟钝
be slow-minded; be weak of brain; have slow wits; obtuse; dull-witted
头脑聪明
have a brilliant mind
头脑发昏
feel giddy/dizzy; one’s head swims/reels
头脑发热
become hot-headed
头脑简单
be simple-minded; see things too simply
头脑空空
have an empty skull; have a vacant mind
头脑冷静
be sober-minded/level-headed/cool-headed; have a cool head
头脑灵活
have quick/ready/nimble wits; have an active brain
头脑敏捷
have a quick/sharp/nimble/keen mind
头脑清醒
keep a clear/cool head; be sober-minded/clear-headed
头脑正常
be in one’s right mind/head
读书充实头脑。
Reading enriches the mind.
驾车时保持头脑清醒。
Keep your wits about you when you are driving.
那些赞扬的确冲昏了他的头脑。
All that praise has really gone to his head.
他的头脑好像空空如也。
His head seems completely empty/vacant.
她很有头脑。
She has plenty of brains.
2.main threads; clue
我对这说明书摸不着头脑。
I cannot make head or tail of these instructions.
3.〈口〉
chieftain; head; leader
〈名〉
1.first year
三年看头年。
The first year is the most important one of the three years.
2.previous/last year
头年春节
last Spring Festival
头年他曾回过家。
He had been home the previous year.
〈名〉
lead cattle
〈名〉
〈方〉
scarf; kerchief
〈名〉
［戏曲］
plate with the name of a star actor/actress (in traditional opera); leading actor or actress
挂头牌
be a leading actor or actress (in a troupe, theatre, etc)
〈名〉
1.scalp
挠/搔头皮
scratch one’s head
他挠着头皮想主意。
He scratches his head for ideas.
参考：硬着头皮
2.dandruff; scurf
去头皮
get rid of dandruff/scurf
他的外衣肩上落着一层头皮。
The shoulders of his coat are scattered with flecks of dandruff.
〈名〉
dandruff; scurf
〈名〉
ringworm of scalp
〈名〉
scalp acupuncture
with one’s head broken and bleeding—be badly battered; be thoroughly beaten; be crushed
〈名〉
first seventh-day memorial ceremony after sb’s death
〈名〉
1.in front; ahead
头前带路
lead the way ahead
他在头前引路。
He walked in front to show us the way.
2.before; previously
头前这儿还有人住。
There were people living here in the past.
〈名〉
commission taken from the winnings of a gambling party
〈名〉
shortly before autumn harvest
〈名〉
［体育］
header
头球得分
score by heading the ball into the goal
头球破门
head the ball into the goal
〈名〉
〈口〉
head; chief; leader; boss
谁是你们的头儿？
Who is your boss?
他是我们组的头儿。
He is the head of our group.
〈名〉
tribal chief; chieftain; headman
〈名〉
gauze headscarf
〈名〉
〈方〉
morning; forenoon
【头版】[tóubǎn]
【头版头条】[tóubǎn-tóutiáo]
【头半天】[tóubàntiān]
【头孢氨苄】[tóubāo’ānbiàn]
【头孢菌素】[tóubāojūnsù]
【头孢霉素】[tóubāoméisù]
【头边】[tóubiɑn]
【头部】[tóubù]
【头彩】[tóucǎi]
【头筹】[tóuchóu]
【头寸】[tóucùn]
【头大】[tóudà]
【头灯】[tóudēng]
【头等】[tóuděng]
【头等舱】[tóuděngcāng]
【头等大事】[tóuděng dàshì]
【头等奖】[tóuděngjiǎng]
【头顶】[tóudǐng]
【头发】[tóufɑ]
【头发菜】[tóufɑcài]
【头缝儿】[tóufèngr]
【头伏】[tóufú]
【头盖】[tóugài]
【头盖骨】[tóugàigǔ]
【头功】[tóugōng]
【头骨】[tóugǔ]
【头号】[tóuhào]
【头花】[tóuhuā]
【头回生，二回熟】[tóu huí shēng, èr huí shóu]
【头昏】[tóuhūn]
【头昏目眩】[tóuhūn-mùxuàn]
【头昏脑胀】[tóuhūn-nǎozhàng]
【头昏眼花】[tóuhūn-yǎnhuā]
【头婚】[tóuhūn]
【头髻】[tóujì]
【头家】[tóujiā]
【头奖】[tóujiǎng]
【头角】[tóujiǎo]
【头角峥嵘】[tóujiǎo-zhēngróng]
【头巾】[tóujīn]
【头巾气】[tóujīnqì]
【头颈】[tóujǐng]
【头壳】[tóuké]
【头可断，血可流】[tóu kě duàn, xuè kě liú]
【头口】[tóukǒu]
【头盔】[tóukuī]
【头佬】[tóulǎo]
【头里】[tóuli]
【头脸】[tóuliǎn]
【头领】[tóulǐng]
【头颅】[tóulú]
【头鲈鱼】[tóulúyú]
【头路】[tóulù]
【头马】[tóumǎ]
【头面人物】[tóumiàn rénwù]
【头面】[tóumiɑn]
【头名】[tóumíng]
【头目】[tóumù]
【头目人】[tóumùrén]
【头难】[tóunán]
【头脑】[tóunǎo]
【头年】[tóunián]
【头牛】[tóuniú]
【头帕】[tóupà]
【头牌】[tóupái]
【头皮】[tóupí]
【头皮屑】[tóupíxiè]
【头皮癣】[tóupíxuǎn]
【头皮针】[tóupízhēn]
【头破血流】[tóupò-xuèliú]
【头七】[tóuqī]
【头前】[tóuqián]
【头钱】[tóuqián]
【头秋】[tóuqiū]
【头球】[tóuqiú]
【头儿】[tóur]
【头人】[tóurén]
【头纱】[tóushā]
【头晌】[tóushǎng]
【头上安头】[tóushàng-āntóu]
头翻译成英文是：“head”。
一、单词音标
head单词发音：英 [hɛd] 美 [hɛd] 。
二、词形变化
动词过去式: headed
动词过去分词: headed
动词现在分词: heading
动词第三人称单数: heads
复数: heads
三、短语搭配
to shake your head 摇头
in your head 在脑子里；用脑子
at the head of sth 在…的最前面
to sit at the head of the table 坐在桌子上首
to be a head taller than sb;to be taller by a head than sb 比某人高一头
to win by a head 以一马头的优势胜出
a head for figures 算术头脑
to head for sth 朝…方向走去；走向…
四、词义辨析
chief,head,leader,boss这些名词都指“拥有权力或统治权的人”。
chief
chief最广泛用词，上可指最高统治者，下可指顶头上司，即可指任何一级的头头。
head
head多指一个机构或团体等的负责人或最高首长。
leader
leader指国家、民族、政党、组织等的领导或领袖。强调领导能力、含有能够引导、指导、控制被领导者并获得其支持的意味。
boss
boss非正式用词，多作口语用，可指任何负责人，也可指经理、老板或工头。
五、双语例句
The head is out of proportion with the body.
头部和身体不成比例。
As he fell, his head collided with the table.
他跌倒时头部撞上了桌子。
With the first goal he used his head in more ways than one.
他进第一个球时从多方面动了脑筋。
He had to lower his head to get through the door.
他得低头才能过这道门。
He still has a good head of hair.
他的头发依然很多。
He must be going soft in the head.
他一准是脑子出毛病了。
He's not quite right in the head.
他的精神不太正常。
You'll need to keep a clear head for your interview.
你面试时需要保持清醒的头脑。
We need someone with lots of personality to head the project.
我们需要一位富有魅力的人来主持这个项目。
The thought kept going round and round in her head.
这个想法一直萦绕在她的心头。
