Question

求助翻译以下内容，直译和意译相结合，没答案，我想自己对照着看

求助翻译以下内容，直译和意译相结合，没答案，我想自己对照着看

Answer 1

我们去过最远的地方是月球。如果我们想离开自己的后院太阳系之外进入深空，我们将需要一种新型的航天器。 这可能是城里最古老的陈词滥调，但在不久的将来，科幻小说将变成科学事实。科幻漫画和小说中的奇幻宇宙飞船将不再是我们创造性的想象虚构； 它们可能是我们未来的真正愿景。

工程师和设计师已经在设计能够将我们推离地球轨道、月球和行星的飞行器。他们正在设计能够穿越广袤的深空到达遥远的恒星和新行星的星际飞船，这是我们无止境追求的征服和发现。 我们的宇宙包含超过 10 亿个星系，每个星系都有 1000 亿人口。 这些恒星周围一定有许多行星，也许还有生命；探索这些新领域的诱惑实在是太大了。