Question

英语go home和get home区别是什么？

Answer 1

get home与go home的区别：中文意思不同、用法不同、强调重点不同。get home中文意思为“抵家”、“到家”，强调已经回到了家里；go home中文意思为“回家”，侧重强调还没有到家。

一、get home的含义及用法

get home意为抵家，回到了家。例句有：

1、It takes at least an hour to get home from work. 

下班回家至少得花一个小时。

2、Try to get home before dark. 

尽量在天黑前回家。

3、When I get home from work I like to relax with the newspaper. 

我下班回到家里，喜欢看看报纸，放松一下。

4、Can't you wait till we get home? 

难道你就不能等我们回到家吗？

5、After a hard day's work, it's nice to get home and put your feet up. 

辛劳一天后回家架起双腿休息是很惬意的。

6、You must get home before curfew. 

你必须在实行宵禁以前回到家中。

7、When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music. 

回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐。

8、Come along, lad. Time for you to get home. 

来吧，小伙子。你该回家了。

二、go home的含义及用法

go home意为回家。例句有：

1、Let's go home ─ it's getting late. 

咱们回家吧，时间不早了。

2、I must go home and get tea for the kids. 

我得回家为孩子们准备茶点。

3、Much as I would like to stay, I really must go home. 

尽管我想留下来，但我确实必须回家。

4、It's half past two. I think we had better go home 

现在两点半了。我想我们最好还是回家吧。

Answer 2

go home与get home的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1、go home：回家。
2、get home：抵家。
二、用法不同
1、go home：基本意思是“离开原来的地方向别处挪动”。引申可表示“去，走，旅行，前进”“离开，离去”“放弃，消失，停止存在”“处于…状态”“流行，流传，流通”“发生，进展，变成，变为”“运行，运转，起作用，走动”。2、get home：get是英语中使用最广泛的动词之一，可表示“得到某物”“到达某地”“处于某状态”，还可表示“记住”“抓住”“打击”“击中”“杀死”“使受伤”“感染上(疾病)”“难住”“吃”“准备(饭)”“注意到”等多种意思。
三、侧重点不同
1、go home：go home是还没有到家。
2、get home：get home是已经回到了家里。

Answer 3

这两个短语的意思不是完全相同的，go home，意思是“回家”，说的是“从外面朝着家的方向运动”，而get home，意思是“到家”，也就是“go home”有了结果，“到家了”。从汉语翻译的字面意思，也能看出这两个短语的差别。

Answer 4

go home 回家 （不一定到家）

get home 到家（已在家里）

Answer 5

go home是回家的意思，指的是回家的动作
个home是到家的意思