尤文图斯曾降级到意乙,降级的原因是什么?
赛季期间看球的球迷们来说,内德维德、基耶利尼等名将在第二级别联赛中的登场都成为了司空见惯的常态。在意大利西北部的一个隐秘的球场里,布冯和皮耶罗这两位意大利的足球巨星在新赛季的揭幕战中一同在现场的1万余名球迷面前亮相了。尤文图斯迎来了他们的首场意乙比赛,而这只是意大利第二级别的足球联赛。而与弱小的里米尼队1-1战平的结果也成了年那桩震惊欧洲足坛的丑闻中的又一个低谷时刻。
“耻辱的感觉很快演变成了愤怒。我们都渴望让大家明白:我们尤文图斯比当下自己所遭受的灾祸更加强大。”持有尤文季票的球迷Maurizio Giovannelli对BBC体育如是说道。“这一切最终给予了我们力量,让我们得以缔造了一段美好的、至今都尚未完结的常胜时代,让我们得以进入欧冠决赛,也让我们再一次跻身于世界前五的顶级球会之中。”“我们之所以能像如今这般年复一年地取得胜利,主要的驱动因素正是降入乙级时所体会到的那种羞耻之感。”
这一奇耻大辱使得他们被剥夺了两个冠军头衔——其中包括的意甲联赛冠军,该头衔落入了他们在周对阵的国际米兰之手。尤文图斯已于周再度发出呼吁,希望足协能够归还这座被转交给“蓝黑军团”的冠军奖杯。所以,这支35次夺得意甲冠军、两次染指欧冠冠军奖杯的豪门究竟是如何陷入降级泥潭的呢?和AC米兰、佛罗伦萨和拉齐奥一样,尤文也是在意足坛面临指控的最大俱乐部之一。故事的背景放在警匪类电影里可能都不算违和——事情起源于一次电话录音笔录的泄露。电话的一端是意大利足球界的关键人物,另一端则是裁判办公室。有人指控他们在他人的施压下偏袒特定的球会,而这些记录是在检方调查尤文兴奋剂监测结果时才偶然发现的。
虽然尤文总经理莫吉(Luciano Moggi)一直否认自己有过任何错误行为,但他还是被推了丑闻的风口浪尖上。他与意大利足协主席卡拉罗(Franco Carraro)、副主席马齐尼(Innocenzo Mazzini)最终都被迫辞职。“这一报道就如同一座喷发的火山,”时为意大利《新闻报》通讯记者的Roberto Beccantini在接受BBC体育的采访时说道。“尤文图斯比其他任何俱乐部都更能让意大利产生分歧,而且在背靠阿涅利家族的情况下,总是有着很大的权力。”“而莫吉本人也包括在内。”“另外也别忘了德国世界杯。许多的政客、记者和娱乐圈人士都决定对意大利国家队进行抵制。”好在蓝衣军没有受到丑闻的影响,一路过关斩将,第四次捧起了大力神杯。
“简直像是一场暴乱。”关于莫吉和尤文主席吉劳多(Antonio Giraudo)受到检方调查的报道内容非常醒目:据称在尤文于不敌雷吉纳的比赛后,他们将主裁帕帕雷斯塔(Gianluca Paparesta)和他的两名助理裁判员扣留在了更衣室里,并为裁判在比赛中未做出有利于尤文的判罚而怒斥后者。不过二人对此都矢口否认。意大利媒体还在报纸上刊出了称莫吉曾试图施压欧冠裁判委员会副主席的窃听记录,以及他给内政部长朱塞佩-皮萨努(Giuseppe Pisanu)拨打的电话。
尤文图斯上赛季完成了联赛八连冠的壮举。虽然他们被官方承认的联赛冠军头衔只有35个,但球队主场内的展板上仍然将两个因“电话门”而被剥夺的冠军计算在了其中。“简直像是经历了一场暴乱。”贝卡蒂尼表示。“当时人们对此事的震惊程度可想而知。半个国家的人都在为尤文图斯遭到惩罚而欢庆,而另外一半人——也就是尤文球迷们——则感到十分愤怒,并向外界抛出了各种阴谋之论。”“即便我们先也经历过禁药、护照造假和赌博等丑闻风波,我也认为‘电话门’是这个国家所见的最大体育丑闻。”至于莫吉本人,他被处以了身禁止参与意大利足球活动的重罚。
旧事重提:“他们也不配”虽然布冯、皮耶罗、基耶利尼、内德维德和特雷泽盖这几名当时仍具有世界最高水准的巨星决定与尤文一同征战意乙,但还是有一大批名将被其他欧洲顶级俱乐部给挖走了。伊布拉希莫维奇和维埃拉加盟了死敌国米,两人的转会费总计仅2300万欧元;卡纳瓦罗和埃莫森去了皇马,身价一共是1300万欧元。图拉姆和赞布罗塔也以总计1300万欧元的价格登陆巴萨,穆图则以550万转投佛罗伦萨。尽管在赛季开始前已被扣掉了9个积分,但尤文在赛季的42场比赛里只输了4场,后来居上夺下了意乙冠军,仅用就重返意甲联赛。
除了这11人(译注:图中阵容由后至前依次为布冯/巴尔扎雷蒂、基耶利尼、布姆松、比林德利/马尔基西奥、C-萨内蒂/内德维德、皮耶罗、卡莫拉内西/特雷泽盖)之外,时任主教练德尚还可以派上泽比纳、博季诺夫、科瓦奇和莱罗塔列等人。他们将在迎来与国际米兰的榜首大战。而尤文在赛向意大利奥委会的米兰体育法庭提出的“剥夺国米意甲冠军”的提议也无疑会是本场比赛的一个引人关注的背景。当年尤文图斯本是积分榜的头名,但冠军被剥夺;但当时排名第二的AC米兰也被扣了分,这也意味着本来只排在第三名的国米依次成了冠军。
Giovannelli说国米拿到的是一个“不真实的冠军”,而且他们在后来的年里“从未因不利于自身的外界声音而受过惩罚”。他们不承认自己有任何错误。贝卡蒂尼为我们补充道:“这两支死敌球队的对立关系非常严重,而且发展到了很深的地步。国米是不配占有意甲冠军的。”,莫吉的辩护律师也找到了国米方面人士和指定裁判者之间的通话记录。”“虽然这不一定意味着国米有犯罪行为,但足以取消掉他们的那个冠军头衔了。”“尤文图斯没有要求足协归还‘电话门’期间所得的冠军,只是要求他们把国米的头衔也撤掉。那不是他们应得的。”